견적서 영어 표현 완벽 가이드: 쉽게 배우는 비즈니스 영어

견적서 작성 시 유용한 비즈니스 영어 표현 모음. 쉽게 배워 실무에 바로 적용할 수 있는 영어 견적서 작성법을 확인하세요.

Contents show

1. 견적서의 정의

1-1. 견적서란?

“견적서”는 영어로 ‘Quotation’ 또는 ‘Estimate’이라고 하며, 제품, 서비스, 프로젝트 등의 비용을 사전에 예측하여 제공하는 문서를 의미합니다.

견적서는 비즈니스 거래에서 중요한 역할을 하며, 계약 전에 거래 조건을 명확히 하고 비용을 사전에 합의하는 데 사용됩니다.

1-2. 견적서의 사용 예시

견적서를 영어로 어떻게 사용하는지 알아볼까요?

“Could you provide a quotation for the new project?” (새 프로젝트에 대한 견적서를 제공해 주시겠어요?)
[쿧 유 프로바이드 어 쿼테이션 포 더 뉴 프로젝트?]
“I need an estimate for the repair work.” (수리 작업에 대한 견적이 필요합니다.)
[아이 니드 언 에스티메이트 포 더 리페어 워크.]
“Is this the final quotation?” (이게 최종 견적서인가요?)
[이즈 디스 더 파이널 쿼테이션?]
“I’d like to request a revised estimate.” (수정된 견적서를 요청하고 싶습니다.)
[아이드 라이크 투 리퀘스트 어 리바이즈드 에스티메이트.]

위와 같이 견적서(Quotation/Estimate)는 제품, 서비스, 프로젝트의 비용을 사전에 예측하여 제공하는 중요한 문서입니다.
견적서는 비즈니스 거래, 프로젝트 관리, 구매 결정 등 다양한 상황에서 사용됩니다.

2. 견적서 관련 기본 표현들

2-1. 견적 요청 관련 표현

견적을 요청할 때 사용하는 다양한 영어 표현들을 알아보겠습니다.

“Can you send me a quotation for your services?” (귀사의 서비스에 대한 견적서를 보내주시겠어요?)
[캔 유 센드 미 어 쿼테이션 포 유어 서비스?]
“I would like to get an estimate for the project.” (프로젝트에 대한 견적을 받고 싶습니다.)
[아이 월드 라이크 투 겟 언 에스티메이트 포 더 프로젝트.]
“Could you provide a cost estimate for the new equipment?” (새 장비에 대한 비용 견적을 제공해 주시겠어요?)
[쿧 유 프로바이드 어 코스트 에스티메이트 포 더 뉴 이큅먼트?]
“Please quote the price for the following items.” (다음 항목들의 가격을 견적해 주세요.)
[플리즈 쿼트 더 프라이스 포 더 팔로잉 아이템즈.]

2-2. 가격 및 비용 관련 표현

견적서에서 가격과 비용을 설명할 때 사용할 수 있는 표현들을 알아보겠습니다.

“What is the total cost?” (총비용은 얼마인가요?)
[왓 이즈 더 토탈 코스트?]
“Are there any additional charges?” (추가 비용이 있나요?)
[아 데어 에니 애디셔널 차르지스?]
“Is tax included in the price?” (세금이 가격에 포함되어 있나요?)
[이즈 택스 인클루디드 인 더 프라이스?]
“Can you break down the costs?” (비용을 세부적으로 나눠 주실 수 있나요?)
[캔 유 브레이크 다운 더 코스트스?]

2-3. 결제 및 조건 관련 표현

견적서에 포함된 결제 및 조건에 대해 이야기할 때 사용할 수 있는 표현들을 알아보겠습니다.

“What are the payment terms?” (결제 조건은 무엇인가요?)
[왓 아 더 페이먼트 텀즈?]
“Is a deposit required?” (보증금이 필요한가요?)
[이즈 어 디파짓 리콰이어드?]
“When is the payment due?” (결제 기한은 언제인가요?)
[웬 이즈 더 페이먼트 듀?]
“Do you offer any discounts for bulk orders?” (대량 주문 시 할인을 제공하나요?)
[두 유 오퍼 에니 디스카운트 포 벌크 오더스?]

3. 견적서를 사용한 문장 예제

3-1. 일상에서의 사용 예

일상에서 견적서와 관련된 영어 표현을 어떻게 사용할 수 있는지 몇 가지 예를 들어 설명하겠습니다. 여러분의 일상 속 다양한 상황에서 유용하게 사용할 수 있을 것입니다.

“I received a quotation for the car repair.” (자동차 수리에 대한 견적서를 받았습니다.)
[아이 리시브드 어 쿼테이션 포 더 카 리페어.]
“Can you give me an estimate for the renovation work?” (리모델링 작업에 대한 견적을 주실 수 있나요?)
[캔 유 기브 미 언 에스티메이트 포 더 리노베이션 워크?]
“I need a detailed quote for the painting job.” (페인팅 작업에 대한 자세한 견적이 필요합니다.)
[아이 니드 어 디테일드 쿼트 포 더 페인팅 잡.]
“The estimate for the plumbing repair was higher than expected.” (배관 수리에 대한 견적이 예상보다 높았습니다.)
[더 에스티메이트 포 더 플럼빙 리페어 워즈 하이어 댄 익스펙티드.]

3-2. 비즈니스 상황에서의 사용 예

비즈니스 상황에서도 견적서 관련 표현은 자주 사용됩니다. 프로젝트 견적서나 서비스 제공 견적서 등 다양한 상황에서 이 표현들을 사용할 수 있습니다.

“We need a quote for the software development project.” (소프트웨어 개발 프로젝트에 대한 견적이 필요합니다.)
[위 니드 어 쿼트 포 더 소프트웨어 디벨롭먼트 프로젝트.]
“Can you send over the quotation by tomorrow?” (내일까지 견적서를 보내주실 수 있나요?)
[캔 유 센드 오버 더 쿼테이션 바이 투모로우?]
“The client requested a revised estimate for the marketing campaign.” (고객이 마케팅 캠페인에 대한 수정된 견적을 요청했습니다.)
[더 클라이언트 리퀘스티드 어 리바이즈드 에스티메이트 포 더 마케팅 캠페인.]
“Please confirm the total cost before we proceed.” (진행하기 전에 총비용을 확인해 주세요.)
[플리즈 컨펌 더 토탈 코스트 비포어 위 프로씨드.]

4. 견적서 상황별 적용 방법

4-1. 제품 및 서비스 견적

제품 및 서비스 견적은 다양한 정보를 제공해야 합니다. 견적서를 작성하거나 요청할 때 사용할 수 있는 표현들을 알아보겠습니다.

<제품 견적 요청>

“Can you provide a quotation for 100 units of this product?” (이 제품 100개에 대한 견적을 제공해 주실 수 있나요?)
[캔 유 프로바이드 어 쿼테이션 포 100 유닛츠 오브 디스 프로덕트?]
“What is the lead time for delivery?” (배송까지의 리드 타임은 얼마인가요?)
[왓 이즈 더 리드 타임 포 딜리버리?]
“Are there any discounts for bulk orders?” (대량 주문 시 할인이 있나요?)
[아 데어 에니 디스카운트 포 벌크 오더스?]
“Can you include shipping costs in the estimate?” (견적에 배송비를 포함해 주실 수 있나요?)
[캔 유 인클루드 쉬핑 코스트스 인 더 에스티메이트?]
“What are the payment terms for this order?” (이 주문의 결제 조건은 무엇인가요?)
[왓 아 더 페이먼트 텀즈 포 디스 오더?]

<서비스 견적 요청>

“I need an estimate for monthly maintenance services.” (월간 유지보수 서비스에 대한 견적이 필요합니다.)
[아이 니드 언 에스티메이트 포 먼슬리 메인터넌스 서비스즈.]
“Can you quote the price for website development?” (웹사이트 개발에 대한 가격을 견적해 주실 수 있나요?)
[캔 유 쿼트 더 프라이스 포 웹사이트 디벨롭먼트?]
“What is included in the consulting service fee?” (컨설팅 서비스 요금에 무엇이 포함되나요?)
[왓 이즈 인클루디드 인 더 컨설팅 서비스 피?]
“How much would it cost to hire a graphic designer?” (그래픽 디자이너를 고용하는 데 비용이 얼마나 들까요?)
[하우 머치 월드 잇 코스트 투 하이어 어 그래픽 디자이너?]
“Is there a minimum contract period for your services?” (귀사의 서비스에 최소 계약 기간이 있나요?)
[이즈 데어 어 미니멈 컨트랙트 피리어드 포 유어 서비스즈?]

4-2. 프로젝트 견적

프로젝트 견적은 주로 큰 규모의 작업에 대한 비용을 사전에 예측하여 제공하는 문서입니다. 프로젝트 견적과 관련된 표현들을 알아보겠습니다.

<프로젝트 세부 사항>

“Can you provide a detailed quotation for the entire project?” (전체 프로젝트에 대한 자세한 견적을 제공해 주실 수 있나요?)
[캔 유 프로바이드 어 디테일드 쿼테이션 포 더 엔타이어 프로젝트?]
“What are the milestones and their respective costs?” (마일스톤과 각각의 비용은 무엇인가요?)
[왓 아 더 마일스톤즈 앤 데어 리스펙티브 코스트스?]
“Is there a breakdown of labor and material costs?” (노동비와 재료비의 세부 내역이 있나요?)
[이즈 데어 어 브레이크다운 오브 레이버 앤 머티리얼 코스트스?]
“What is the estimated timeline for the project?” (프로젝트의 예상 일정은 어떻게 되나요?)
[왓 이즈 더 에스티메이티드 타임라인 포 더 프로젝트?]
“Are there any potential additional costs we should be aware of?” (알아야 할 잠재적인 추가 비용이 있나요?)
[아 데어 에니 포텐셜 애디셔널 코스트스 위 슈드 비 어웨어 오브?]

<프로젝트 수정 및 변경>

“Can we revise the estimate if the project scope changes?” (프로젝트 범위가 변경되면 견적을 수정할 수 있나요?)
[캔 위 리바이즈 더 에스티메이트 이프 더 프로젝트 스코프 체인지스?]
“How will changes to the project scope affect the total cost?” (프로젝트 범위 변경이 총비용에 어떻게 영향을 미치나요?)
[하우 윌 체인지스 투 더 프로젝트 스코프 어펙트 더 토탈 코스트?]
“Can you provide an updated quotation based on the new requirements?” (새로운 요구 사항에 따라 업데이트된 견적을 제공해 주실 수 있나요?)
[캔 유 프로바이드 언 업데이트드 쿼테이션 베이스드 온 더 뉴 리콰이어먼츠?]
“What is the process for approving changes to the project estimate?” (프로젝트 견적 변경을 승인하는 절차는 무엇인가요?)
[왓 이즈 더 프로세스 포 어프루빙 체인지스 투 더 프로젝트 에스티메이트?]
“How frequently can we expect updates on the project’s progress and costs?” (프로젝트의 진행 상황과 비용에 대한 업데이트를 얼마나 자주 받을 수 있나요?)
[하우 프리퀀틀리 캔 위 익스펙트 업데이트스 온 더 프로젝트즈 프로그레스 앤 코스트스?]