겨울 필수템 온수매트랑 전기장판 영어로 뭐라고 할까요?
날씨가 갑자기 쌀쌀해지면 따뜻한 이불 속에서 나가기 싫어지는 계절이 오죠. 한국 사람들의 겨울 필수품인 온수매트나 전기장판을 외국 친구들에게 설명하고 싶은데 단어가 바로 안 나와서 답답했던 적 있으실 거예요. 오늘은 집안을 훈훈하게 만들어주는 다양한 난방 용품들을 영어로 어떻게 말하는지 하나씩 알려드릴게요.
온수매트와 전기장판의 영어 표현
-
표현: Electric blanket
발음: [일렉트릭 블랭킷]
뜻: 전기장판 -
표현: Heated mattress pad
발음: [히티드 매트리스 패드]
뜻: 온수매트 / 온열 패드
서양에서는 침대 위에 까는 전기장판을 보통 일렉트릭 블랭킷이라고 불러요. 온수매트는 구조를 설명하기 위해 히티드 매트리스 패드라고 하면 더 정확하게 전달된답니다.
집안을 따뜻하게 만드는 난방 용품
추운 겨울을 나기 위해 우리가 자주 사용하는 물건들이 정말 많죠. 실생활에서 자주 쓰는 단어들을 모아봤어요.
-
표현: Space heater
발음: [스페이스 히터]
뜻: 휴대용 히터 -
표현: Humidifier
발음: [휴미디파이어]
뜻: 가습기 -
표현: Hot pack / Hand warmer
발음: [핫 팩 / 핸드 워머]
뜻: 핫팩 / 손난로 -
표현: Thermal underwear
발음: [써멀 언더웨어]
뜻: 내복 -
표현: Boiler
발음: [보일러]
뜻: 보일러 -
표현: Puffer jacket
발음: [퍼퍼 재킷]
뜻: 패딩 점퍼
겨울철 상태와 행동을 나타내는 표현
날씨가 추울 때 우리가 자주 하는 말이나 행동들도 영어로 익혀두면 정말 유용해요.
-
표현: It’s freezing outside
발음: [잇츠 프리징 아웃사이드]
뜻: 밖이 너무 추워요 -
표현: Turn up the heat
발음: [턴 업 더 히트]
뜻: 난방을 높이다 -
표현: Stay cozy
발음: [스테이 코지]
뜻: 포근하게 지내다 -
표현: Get under the covers
발음: [겟 언더 더 커버스]
뜻: 이불 속으로 들어가다 -
표현: Shiver from the cold
발음: [쉬버 프롬 더 콜드]
뜻: 추워서 몸을 떨다 -
표현: Draft coming through the window
발음: [드래프트 커밍 쓰루 더 윈도우]
뜻: 창문으로 들어오는 외풍 -
표현: Gas bill
발음: [개스 빌]
뜻: 가스비 (난방비)
실전 대화로 연습해보기
상황: 친구와 추운 날씨와 난방 용품에 대해 수다를 떠는 상황이에요.
-
표현: A: It’s freezing outside today, isn’t it?
발음: [잇츠 프리징 아웃사이드 투데이, 이즌 잇?]
뜻: 오늘 밖이 정말 춥네요, 그렇죠? -
표현: B: I know. I finally pulled out my electric blanket last night.
발음: [아이 노우. 아이 파이널리 풀드 아웃 마이 일렉트릭 블랭킷 래스트 나이트]
뜻: 맞아요. 어제 드디어 전기장판을 꺼냈어요. -
표현: A: Oh, I prefer using a heated mattress pad.
발음: [오, 아이 프리퍼 유징 어 히티드 매트리스 패드]
뜻: 오, 저는 온수매트 쓰는 걸 더 좋아해요. -
표현: B: What’s the difference between them?
발음: [왓츠 더 디퍼런스 비트윈 뎀?]
뜻: 둘의 차이가 뭐예요? -
표현: A: It uses warm water instead of electric wires. It feels much cozier.
발음: [잇 유지스 웜 워터 인스테드 오브 일렉트릭 와이어스. 잇 필즈 머치 코지어]
뜻: 전기선 대신 따뜻한 물을 사용하거든요. 훨씬 더 포근하게 느껴져요. -
표현: B: That sounds interesting. Is it warm enough?
발음: [댓 사운즈 인터레스팅. 이즈 잇 웜 이너프?]
뜻: 그거 흥미롭네요. 충분히 따뜻한가요? -
표현: A: Definitely. I can’t sleep without it in winter.
발음: [데피닛리. 아이 캔트 슬립 위드아웃 잇 인 윈터]
뜻: 당연하죠. 겨울엔 이거 없으면 못 자요. -
표현: B: I should look into that. My electric blanket is getting too old.
발음: [아이 슈드 룩 인투 댓. 마이 일렉트릭 블랭킷 이즈 게팅 투 올드]
뜻: 저도 한번 알아봐야겠어요. 제 전기장판이 너무 오래됐거든요.
마치며
날씨가 추워져도 영어 공부를 향한 열정만큼은 식지 않았으면 좋겠어요. 오늘 배운 표현들로 주변 사람들과 겨울 이야기를 나누며 따뜻한 하루 보내시길 바랄게요. 감기 조심하시고 우리 다음에도 유용한 표현으로 만나요.
![호텔 체크인 시 알아두면 좋은 영어 표현 모음[영어회화] 호텔 체크인 유용한 영어회화 만나보기](http://harueng.eventlong.com/wp-content/uploads/2024/02/호텔-체크인-유용한-영어회화-만나보기-150x150.webp)

![미용실에서 알아두어야 할 필수 영어회화 표현 [직원편] 미용실 영어회화, 손님이 서비스를 받고 있다](http://harueng.eventlong.com/wp-content/uploads/2024/02/미용실-영어회화-손님이-서비스를-받고-있다-150x150.webp)