호텔 방에서 편안하게 TV를 보고 싶은데, 벽걸이 TV 각도가 맞지 않아 불편했던 경험 있으신가요? 이럴 때 어떻게 영어로 요청해야 할지 막막하셨을 텐데요. 이제 걱정하지 마세요! 호텔 직원에게 TV 각도 조절을 정중하고 명확하게 요청하는 데 필요한 영어 표현들을 알려드릴게요. 이 표현들만 알면 원하는 각도에서 편안하게 TV를 즐기실 수 있을 거예요.
TV 각도 조절 핵심 표현
-
표현: Adjust the TV angle
발음: 어저스트 더 티비 앵글
뜻: TV 각도를 조절하다
TV 각도 조절 요청하기
-
표현: Could you please adjust the angle of the TV in my room?
발음: 쿠쥬 플리즈 어저스트 디 앵글 오브 더 티비 인 마이 룸?
뜻: 제 방에 있는 TV 각도를 조절해 주실 수 있나요? -
표현: I’d like to request an adjustment for the TV angle.
발음: 아이드 라잌 투 리퀘스트 언 어저스트먼트 포 더 티비 앵글.
뜻: TV 각도 조절을 요청하고 싶습니다. -
표현: The angle of the wall-mounted TV isn’t quite right for viewing.
발음: 디 앵글 오브 더 월-마운티드 티비 이즌트 콰잇 라잇 포 뷰잉.
뜻: 벽걸이 TV 각도가 시청하기에 딱 맞지 않아요. -
표현: Is it possible to change the angle of the television?
발음: 이즈 잇 파서블 투 체인지 디 앵글 오브 더 텔레비전?
뜻: 텔레비전 각도를 바꾸는 것이 가능한가요? -
표현: I’m having trouble seeing the TV clearly from the bed.
발음: 아임 해빙 트러블 씨잉 더 티비 클리얼리 프롬 더 베드.
뜻: 침대에서 TV가 잘 보이지 않아 어려움이 있습니다. -
표현: Can someone come up to my room to adjust the TV?
발음: 캔 썸원 컴 업 투 마이 룸 투 어저스트 더 티비?
뜻: 누가 제 방으로 와서 TV를 조절해 줄 수 있나요? -
표현: The TV screen is tilted too much upwards.
발음: 더 티비 스크린 이즈 틸티드 투 머치 업워즈.
뜻: TV 화면이 너무 위쪽으로 기울어져 있어요. -
표현: I need help adjusting the TV mount.
발음: 아이 니드 헬프 어저스팅 더 티비 마운트.
뜻: TV 거치대 조절하는 데 도움이 필요해요. -
표현: Could you send someone to fix the TV angle?
발음: 쿠쥬 센드 썸원 투 픽스 더 티비 앵글?
뜻: TV 각도를 고쳐줄 사람을 보내주실 수 있나요? -
표현: The current TV angle makes viewing uncomfortable.
발음: 더 커런트 티비 앵글 메익스 뷰잉 언컴포터블.
뜻: 현재 TV 각도 때문에 시청하기가 불편합니다. -
표현: Would it be possible to tilt the TV a bit?
발음: 우드 잇 비 파서블 투 틸트 더 티비 어 빗?
뜻: TV를 약간 기울이는 것이 가능할까요?
원하는 각도로 구체적으로 요청하기
-
표현: Could you tilt it down a little bit, please?
발음: 쿠쥬 틸트 잇 다운 어 리틀 빗, 플리즈?
뜻: 아래쪽으로 조금만 기울여 주시겠어요? -
표현: Can you angle it more towards the bed?
발음: 캔 유 앵글 잇 모어 토워즈 더 베드?
뜻: 침대 쪽으로 좀 더 각도를 맞춰주실 수 있나요? -
표현: I need it tilted slightly upwards.
발음: 아이 니드 잇 틸티드 슬라이틀리 업워즈.
뜻: 약간 위쪽으로 기울여야 해요. -
표현: Could you swivel it to the left/right?
발음: 쿠쥬 스위블 잇 투 더 레프트/라잇?
뜻: 왼쪽/오른쪽으로 돌려주실 수 있나요? -
표현: Please adjust it so I can see it better from the desk.
발음: 플리즈 어저스트 잇 쏘 아이 캔 씨 잇 베러 프롬 더 데스크.
뜻: 책상에서 더 잘 보이도록 조절해 주세요. -
표현: It needs to be angled down, facing the sofa.
발음: 잇 니즈 투 비 앵글드 다운, 페이싱 더 소파.
뜻: 소파를 향하도록 아래쪽으로 각도를 맞춰야 해요. -
표현: Can you make it face the seating area more directly?
발음: 캔 유 메이크 잇 페이스 더 씨팅 에어리어 모어 다이렉틀리?
뜻: 좌석 공간을 좀 더 정면으로 향하게 해주실 수 있나요? -
표현: Could you lower the angle of the screen?
발음: 쿠쥬 로워 디 앵글 오브 더 스크린?
뜻: 화면 각도를 낮춰주실 수 있나요? -
표현: I’d like it positioned straight forward, if possible.
발음: 아이드 라잌 잇 포지션드 스트레잇 포워드, 이프 파서블.
뜻: 가능하다면 정면으로 위치시켜 주셨으면 합니다. -
표현: Can it be moved so it’s not reflecting the window light?
발음: 캔 잇 비 무브드 쏘 잇츠 낫 리플렉팅 더 윈도우 라잇?
뜻: 창문 빛이 반사되지 않도록 옮길 수 있을까요? -
표현: Just a slight adjustment downwards would be great.
발음: 저스트 어 슬라잇 어저스트먼트 다운워즈 우드 비 그레잇.
뜻: 아래쪽으로 살짝만 조절해주시면 좋겠어요.
호텔 TV 각도 조절 요청 대화 예시
상황: 호텔 투숙객 A가 프런트 데스크 직원 B에게 전화하여 방의 벽걸이 TV 각도 조절을 요청합니다.
-
표현: A: Hello, front desk? This is room 703.
발음: 헬로, 프런트 데스크? 디스 이즈 룸 세븐 오 쓰리.
뜻: 여보세요, 프런트 데스크인가요? 여기는 703호입니다. -
표현: B: Hello, room 703. How may I help you?
발음: 헬로, 룸 세븐 오 쓰리. 하우 메이 아이 헬프 유?
뜻: 안녕하세요, 703호 고객님. 무엇을 도와드릴까요? -
표현: A: I was wondering if someone could come up and adjust the angle of the wall-mounted TV?
발음: 아이 워즈 원더링 이프 썸원 쿠드 컴 업 앤 어저스트 디 앵글 오브 더 월-마운티드 티비?
뜻: 혹시 누가 와서 벽걸이 TV 각도를 조절해 줄 수 있는지 궁금해서요. -
표현: B: Adjust the TV angle? Is there a problem with it, ma’am/sir?
발음: 어저스트 더 티비 앵글? 이즈 데어 어 프라블럼 윗 잇, 맴/썰?
뜻: TV 각도 조절이요? 혹시 문제가 있으신가요, 고객님? -
표현: A: It’s just that the current angle makes it a bit difficult to watch comfortably from the bed. It seems tilted too far up.
발음: 잇츠 저스트 댓 더 커런트 앵글 메익스 잇 어 빗 디피컬트 투 와치 컴포터블리 프롬 더 베드. 잇 심즈 틸티드 투 파 업.
뜻: 그냥 현재 각도로는 침대에서 편안하게 보기가 좀 어려워서요. 너무 위로 기울어져 있는 것 같아요. -
표현: B: I understand. You’d like it tilted down slightly?
발음: 아이 언더스탠드. 유드 라잌 잇 틸티드 다운 슬라이틀리?
뜻: 알겠습니다. 아래쪽으로 약간 기울이기를 원하시는군요? -
표현: A: Yes, exactly. Just tilted down a bit so it faces the bed more directly.
발음: 예스, 이그잭틀리. 저스트 틸티드 다운 어 빗 쏘 잇 페이시스 더 베드 모어 다이렉틀리.
뜻: 네, 맞아요. 침대를 좀 더 정면으로 향하도록 아래로 살짝만 기울여 주시면 돼요. -
표현: B: Certainly. I’ll send someone from maintenance up to your room right away to assist you with that.
발음: 써튼리. 아일 센드 썸원 프롬 메인터넌스 업 투 유어 룸 라잇 어웨이 투 어시스트 유 윗 댓.
뜻: 그럼요. 바로 유지보수팀 직원을 객실로 보내서 도와드리도록 하겠습니다. -
표현: A: Thank you so much, I appreciate it.
발음: 땡큐 쏘 머치, 아이 어프리시에잇 잇.
뜻: 정말 감사합니다. -
표현: B: You’re welcome. Is there anything else I can assist you with?
발음: 유어 웰컴. 이즈 데어 애니띵 엘스 아이 캔 어시스트 유 윗?
뜻: 천만에요. 더 도와드릴 일은 없으신가요? -
표현: A: No, that’s all for now. Thanks again.
발음: 노, 댓츠 올 포 나우. 땡스 어게인.
뜻: 아니요, 지금은 괜찮습니다. 다시 한번 고마워요. -
표현: B: My pleasure. Have a comfortable stay.
발음: 마이 플레져. 해브 어 컴포터블 스테이.
뜻: 기꺼이 도와드렸습니다. 편안한 시간 보내세요.
마치며
이제 호텔에서 TV 각도가 마음에 들지 않을 때 망설이지 마세요! 오늘 배운 표현들을 사용해서 직원에게 편하게 요청하시면 된답니다. 작은 불편함도 영어로 해결할 수 있다는 자신감을 가지시고, 즐거운 호텔 경험 만드시길 바라요! 다음에도 유용한 영어 표현으로 찾아올게요!
