
호텔 내 시설 이용 문의, 영어로 자신 있게!
호텔에 머물 때 수영장, 피트니스 센터, 레스토랑 등 다양한 부대시설을 이용하고 싶지만, 영어로 어떻게 물어봐야 할지 막막할 때가 있습니다. 이제 걱정하지 마세요. 호텔 시설 이용에 필요한 필수 영어 표현들을 모아 알려드릴게요. 이 표현들만 익혀두면 호텔 내 어떤 시설이든 자신 있게 문의하고 이용할 수 있을 거예요.
핵심 표현
- 표현: Where is the [facility]?
발음: [웨어 이즈 더 퍼실리티?]
뜻: [시설]은 어디에 있나요?
시설 위치 및 운영 시간 문의
- 표현: Where can I find the swimming pool?
발음: [웨어 캔 아이 파인드 더 스위밍 풀?]
뜻: 수영장은 어디에 있나요? - 표현: What floor is the gym on?
발음: [왓 플로어 이즈 더 짐 온?]
뜻: 피트니스 센터는 몇 층에 있나요? - 표현: Could you tell me where the business center is located?
발음: [쿠쥬 텔 미 웨어 더 비즈니스 센터 이즈 로케이티드?]
뜻: 비즈니스 센터가 어디 있는지 알려주시겠어요? - 표현: What time does the fitness center open/close?
발음: [왓 타임 더즈 더 피트니스 센터 오픈/클로즈?]
뜻: 피트니스 센터는 몇 시에 열고 닫나요? - 표현: Are the facilities open 24 hours?
발음: [아 더 퍼실리티스 오픈 트웬티 포 아워스?]
뜻: 시설들은 24시간 운영되나요? - 표현: When is the restaurant available for breakfast?
발음: [웬 이즈 더 레스토랑 어베일러블 포 브렉퍼스트?]
뜻: 레스토랑 조식은 언제 이용 가능한가요? - 표현: Is the pool open today?
발음: [이즈 더 풀 오픈 투데이?]
뜻: 오늘 수영장 운영하나요? - 표현: What are the operating hours for the spa?
발음: [왓 아 디 오퍼레이팅 아워스 포 더 스파?]
뜻: 스파 운영 시간은 어떻게 되나요?
시설 이용 방법 및 요금 문의
- 표현: How can I use the gym?
발음: [하우 캔 아이 유즈 더 짐?]
뜻: 피트니스 센터는 어떻게 이용할 수 있나요? - 표현: Do I need to make a reservation for the spa?
발음: [두 아이 니드 투 메이크 어 레저베이션 포 더 스파?]
뜻: 스파를 이용하려면 예약을 해야 하나요? - 표현: Is there an extra charge for using the swimming pool?
발음: [이즈 데어 언 엑스트라 차지 포 유징 더 스위밍 풀?]
뜻: 수영장 이용에 추가 요금이 있나요? - 표현: Is the Wi-Fi free in the lobby?
발음: [이즈 더 와이파이 프리 인 더 로비?]
뜻: 로비에서 와이파이는 무료인가요? - 표현: Can hotel guests use the business center?
발음: [캔 호텔 게스츠 유즈 더 비즈니스 센터?]
뜻: 호텔 투숙객도 비즈니스 센터를 이용할 수 있나요? - 표현: Are towels provided at the pool?
발음: [아 타월스 프로바이디드 앳 더 풀?]
뜻: 수영장에 수건이 제공되나요? - 표현: What are the rules for using the fitness center?
발음: [왓 아 더 룰스 포 유징 더 피트니스 센터?]
뜻: 피트니스 센터 이용 규칙은 무엇인가요? - 표현: Is breakfast included with my room?
발음: [이즈 브렉퍼스트 인클루디드 위드 마이 룸?]
뜻: 제 방 요금에 조식이 포함되어 있나요?
호텔에서 알아두면 좋은 단어

- 표현: Facility
발음: [퍼실리티]
뜻: 시설 - 표현: Front desk
발음: [프런트 데스크]
뜻: 안내 데스크 - 표현: Concierge
발음: [컨시어지]
뜻: 컨시어지 (고객 서비스 담당) - 표현: Lobby
발음: [로비]
뜻: 로비 - 표현: Elevator / Lift
발음: [엘리베이터 / 리프트]
뜻: 엘리베이터 - 표현: Swimming pool
발음: [스위밍 풀]
뜻: 수영장 - 표현: Gym / Fitness center
발음: [짐 / 피트니스 센터]
뜻: 헬스장, 피트니스 센터 - 표현: Restaurant
발음: [레스토랑]
뜻: 식당 - 표현: Bar / Lounge
발음: [바 / 라운지]
뜻: 바, 라운지 - 표현: Business center
발음: [비즈니스 센터]
뜻: 비즈니스 센터 - 표현: Spa
발음: [스파]
뜻: 스파 - 표현: Room service
발음: [룸 서비스]
뜻: 룸 서비스 - 표현: Housekeeping
발음: [하우스키핑]
뜻: 객실 관리 - 표현: Reservation
발음: [레저베이션]
뜻: 예약 - 표현: Operating hours
발음: [오퍼레이팅 아워스]
뜻: 운영 시간
실제 대화 예시
상황: 호텔 투숙객(A)이 프런트 데스크 직원(B)에게 수영장과 피트니스 센터 이용에 대해 문의하는 상황입니다.
- 표현: A: Excuse me, I have a few questions about the hotel facilities.
발음: [익스큐즈 미, 아이 해브 어 퓨 퀘스천스 어바웃 더 호텔 퍼실리티스.]
뜻: 실례합니다, 호텔 시설에 대해 몇 가지 질문이 있습니다. - 표현: B: Of course, how can I help you?
발음: [오브 코스, 하우 캔 아이 헬프 유?]
뜻: 그럼요, 무엇을 도와드릴까요? - 표현: A: First, where is the swimming pool located?
발음: [퍼스트, 웨어 이즈 더 스위밍 풀 로케이티드?]
뜻: 우선, 수영장은 어디에 있나요? - 표현: B: The swimming pool is on the 3rd floor. You can take the elevator near the lobby.
발음: [더 스위밍 풀 이즈 온 더 써드 플로어. 유 캔 테이크 디 엘리베이터 니어 더 로비.]
뜻: 수영장은 3층에 있습니다. 로비 근처 엘리베이터를 이용하시면 됩니다. - 표현: A: Great. And what are its operating hours?
발음: [그레잇. 앤 왓 아 잇츠 오퍼레이팅 아워스?]
뜻: 좋네요. 운영 시간은 어떻게 되나요? - 표현: B: It’s open from 7 AM to 9 PM daily.
발음: [잇츠 오픈 프롬 세븐 에이엠 투 나인 피엠 데일리.]
뜻: 매일 오전 7시부터 오후 9시까지 운영합니다. - 표현: A: Is there an extra charge for guests to use the pool?
발음: [이즈 데어 언 엑스트라 차지 포 게스츠 투 유즈 더 풀?]
뜻: 투숙객이 수영장을 이용하는 데 추가 요금이 있나요? - 표현: B: No, use of the swimming pool is complimentary for all registered guests. Towels are provided there as well.
발음: [노, 유즈 오브 더 스위밍 풀 이즈 컴플리멘터리 포 올 레지스터드 게스츠. 타월스 아 프로바이디드 데어 애즈 웰.]
뜻: 아니요, 등록된 모든 투숙객은 수영장을 무료로 이용하실 수 있습니다. 수건도 그곳에 준비되어 있습니다. - 표현: A: That’s good to know. How about the fitness center? Where is it and when does it open?
발음: [댓츠 굿 투 노우. 하우 어바웃 더 피트니스 센터? 웨어 이즈 잇 앤 웬 더즈 잇 오픈?]
뜻: 그렇군요. 피트니스 센터는 어떤가요? 어디에 있고 언제 여나요? - 표현: B: The fitness center is also on the 3rd floor, right next to the pool. It’s open 24 hours for guests.
발음: [더 피트니스 센터 이즈 올소 온 더 써드 플로어, 라잇 넥스트 투 더 풀. 잇츠 오픈 트웬티 포 아워스 포 게스츠.]
뜻: 피트니스 센터도 수영장 바로 옆 3층에 있습니다. 투숙객을 위해 24시간 개방됩니다. - 표현: A: Perfect. Thank you so much for your help!
발음: [퍼펙트. 땡큐 쏘 머치 포 유어 헬프!]
뜻: 완벽하네요. 도와주셔서 정말 감사합니다! - 표현: B: You’re very welcome. Enjoy your stay and the facilities!
발음: [유아 베리 웰컴. 인조이 유어 스테이 앤 더 퍼실리티스!]
뜻: 천만에요. 즐거운 숙박 되시고 시설도 잘 이용하세요!
팁 및 주의사항
호텔 시설을 이용할 때 알아두면 좋은 몇 가지 팁과 주의사항입니다.
- 표현: Do I need to make a reservation for the spa?
발음: [두 아이 니드 투 메이크 어 레저베이션 포 더 스파?]
뜻: 스파를 이용하려면 예약을 해야 하나요?
팁: 스파, 레스토랑 등 특정 시설은 사전 예약이 필요할 수 있습니다. 미리 확인하는 것이 좋습니다. - 표현: Is there a dress code for the restaurant?
발음: [이즈 데어 어 드레스 코드 포 더 레스토랑?]
뜻: 레스토랑에 복장 규정이 있나요?
팁: 고급 레스토랑이나 바의 경우 복장 규정(Dress code)이 있을 수 있으니 확인해보세요. - 표현: Please be mindful of other guests when using the facilities.
발음: [플리즈 비 마인드풀 오브 아더 게스츠 웬 유징 더 퍼실리티스.]
뜻: 시설을 이용할 때는 다른 손님들을 배려해주세요.
팁: 특히 수영장, 피트니스 센터 등 공용 공간에서는 소음 등에 주의하는 것이 좋습니다. - 표현: Are children allowed in the gym?
발음: [아 칠드런 얼라우드 인 더 짐?]
뜻: 아이들도 헬스장에 들어갈 수 있나요?
팁: 일부 시설은 안전상의 이유로 어린이의 출입이 제한되거나 보호자 동반이 필요할 수 있습니다. - 표현: Can I bring food or drinks into the pool area?
발음: [캔 아이 브링 푸드 오어 드링스 인투 더 풀 에어리어?]
뜻: 수영장 구역에 음식이나 음료를 가져가도 되나요?
팁: 위생 및 안전 문제로 특정 구역에는 음식물 반입이 금지될 수 있습니다. - 표현: Make sure to return the equipment after use.
발음: [메이크 슈어 투 리턴 디 이큅먼트 애프터 유즈.]
뜻: 사용 후에는 장비를 제자리에 돌려놓으세요.
팁: 피트니스 센터 등에서 기구를 사용한 후에는 정리하는 것이 기본 매너입니다.
마치며
호텔에 머무는 동안 다양한 시설을 이용하는 것은 여행의 즐거움을 더하는 좋은 방법입니다. 오늘 배운 영어 표현들을 활용하여 궁금한 점을 자신 있게 문의하고, 호텔 시설을 더욱 편리하고 알차게 이용해보세요. 프런트 데스크나 컨시어지에 문의하는 것을 두려워하지 마세요. 직원들은 항상 여러분을 도울 준비가 되어 있습니다.