스킨케어 제품 성분표에서 자주 마주치는 판테놀, 영어로 어떻게 표현하는지 궁금하시죠? 화장품 쇼핑이나 해외 제품 사용 시 필요한 표현들을 알아보겠습니다.
핵심 단어
-
표현: Panthenol
발음: 판터놀
뜻: 판테놀
화장품 성분 관련 표현
-
표현: This contains panthenol
발음: 디스 컨테인스 판터놀
뜻: 이 제품은 판테놀을 함유하고 있습니다 -
표현: Panthenol is good for moisturizing
발음: 판터놀 이즈 굿 포 모이스처라이징
뜻: 판테놀은 보습에 좋습니다 -
표현: Look for panthenol in ingredients
발음: 룩 포 판터놀 인 이그리디언츠
뜻: 성분에서 판테놀을 찾아보세요 -
표현: It helps with skin barrier
발음: 잇 헬프스 윗 스킨 배리어
뜻: 피부 장벽에 도움이 됩니다 -
표현: Panthenol soothes irritation
발음: 판터놀 수드스 이리테이션
뜻: 판테놀은 자극을 진정시킵니다 -
표현: Check the ingredient list
발음: 체크 디 이그리디언트 리스트
뜻: 성분 목록을 확인하세요 -
표현: Panthenol content is 5%
발음: 판터놀 컨텐트 이즈 파이브 퍼센트
뜻: 판테놀 함량은 5%입니다 -
표현: Suitable for sensitive skin
발음: 수터블 포 센서티브 스킨
뜻: 민감성 피부에 적합합니다 -
표현: Panthenol benefits hair too
발음: 판터놀 베네피츠 헤어 투
뜻: 판테놀은 머리카락에도 좋습니다
제품 사용 관련 표현
-
표현: How to use panthenol cream
발음: 하우 투 유즈 판터놀 크림
뜻: 판테놀 크림 사용 방법 -
표현: Apply twice daily
발음: 어플라이 트와이스 데일리
뜻: 하루에 두 번 바르세요 -
표현: Panthenol serum before moisturizer
발음: 판터놀 세럼 비포 모이스처라이저
뜻: 모이스처라이저 전에 판테놀 세럼 -
표현: Works well with other products
발음: 웍스 웰 윗 어더 프로덕츠
뜻: 다른 제품과 잘 어울립니다 -
표현: Visible results in weeks
발음: 비저블 리설츠 인 위크스
뜻: 몇 주 안에 눈에 띄는 결과 -
표현: Panthenol for damaged skin
발음: 판터놀 포 대미지드 스킨
뜻: 손상된 피부를 위한 판테놀 -
표현: Lightweight texture
발음: 라이트웨이트 텍스처
뜻: 가벼운 질감 -
표현: Non-greasy finish
발음: 논 그리시 피니시
뜻: 번들거리지 않는 마무리 -
표현: Panthenol level is high
발음: 판터놀 레벨 이즈 하이
뜻: 판테놀 함량이 높습니다
실제 대화 예시
화장품 가게에서 판테놀 함유 제품을 찾는 고객(A)과 점원(B)의 대화입니다.
-
표현: A: Do you have products with panthenol?
발음: 두 유 해브 프로덕츠 윗 판터놀?
뜻: 판테놀 들어있는 제품 있나요? -
표현: B: Yes, we have several options
발음: 예스, 위 해브 세버럴 옵션스
뜻: 네, 여러 종류가 있습니다 -
표현: A: Which one has the highest concentration?
발음: 위치 원 해즈 더 하이이스트 콘센트레이션?
뜻: 어떤 제품이 함량이 가장 높나요? -
표현: B: This serum contains 10% panthenol
발음: 디스 세럼 컨테인스 텐 퍼센트 판터놀
뜻: 이 세럼은 10% 판테놀이 들어있습니다 -
표현: A: Is it good for dry skin?
발음: 이즈 잇 굿 포 드라이 스킨?
뜻: 건성 피부에 좋나요? -
표현: B: Perfect for hydration
발음: 퍼펙트 포 하이드레이션
뜻: 보습에 완벽합니다 -
표현: A: How often should I use it?
발음: 하우 오펀 슈드 아이 유즈 잇?
뜻: 얼마나 자주 사용해야 하나요? -
표현: B: Once or twice a day
발음: 원스 오어 트와이스 어 데이
뜻: 하루에 한 두 번 -
표현: A: Any side effects?
발음: 에니 사이드 이펙츠?
뜻: 부작용은 없나요? -
표현: B: Generally very safe
발음: 제너럴리 베리 세이프
뜻: 일반적으로 매우 안전합니다
마치며
판테놀 관련 영어 표현들, 실제로 활용할 수 있을 것 같죠? 해외 쇼핑이나 온라인 구매 시 이 표현들 기억해두시면 큰 도움될 거예요! 평소에 소리 내어 읽어보는 연습도 해보세요.