
치매 영어로
가족이나 주변 사람들의 건강 상태에 대해 이야기하거나 의료 관련 정보를 접할 때, ‘치매’라는 단어를 영어로 어떻게 표현해야 할지 알아두는 것이 중요합니다. 민감할 수 있는 주제이지만, 정확한 영어 표현을 익혀두면 필요한 상황에서 원활하게 소통하는 데 큰 도움이 될 것입니다. 오늘은 치매와 관련된 다양한 영어 표현들을 명확하고 상세하게 알아보겠습니다.
치매를 나타내는 핵심 영어 표현
치매를 의미하는 가장 대표적인 영어 단어는 ‘Dementia’와 ‘Alzheimer’s disease’입니다. 두 단어는 밀접하게 관련되어 있지만, 약간의 차이가 있습니다.
- 표현: Dementia
발음: [디멘시아]
뜻: 치매 (기억력, 사고력 등 인지 기능이 전반적으로 저하되는 상태를 포괄적으로 이르는 증후군) - 표현: Alzheimer’s disease
발음: [알츠하이머스 디지즈]
뜻: 알츠하이머병 (치매를 유발하는 가장 흔한 특정 질병의 이름)
Dementia는 기억력, 언어 능력, 문제 해결 능력 등 다양한 인지 기능의 저하를 특징으로 하는 여러 상태를 아우르는 포괄적인 용어입니다. 반면, Alzheimer’s disease는 이러한 Dementia를 일으키는 가장 흔한 원인이 되는 특정 질병을 지칭합니다. 따라서 모든 Dementia가 Alzheimer’s disease는 아니지만, Alzheimer’s disease는 Dementia의 한 유형이라고 이해하는 것이 정확합니다. 대화의 맥락에 따라 적절한 단어를 선택하여 사용하는 것이 중요합니다.
치매 관련 증상 표현하기
치매의 증상은 다양하게 나타날 수 있습니다. 관련된 증상을 영어로 표현하는 방법을 알아두면 유용합니다.
- 표현: My grandmother is showing signs of memory loss.
발음: [마이 그랜드마더 이즈 쇼잉 사인즈 오브 메모리 로스]
뜻: 저희 할머니께서 기억력 감퇴 증상을 보이세요. - 표현: He often gets confused about dates and places.
발음: [히 오픈 겟츠 컨퓨즈드 어바웃 데이츠 앤 플레이시즈]
뜻: 그는 자주 날짜나 장소를 헷갈려 하세요. - 표현: She has difficulty finding the right words when speaking.
발음: [쉬 해즈 디피컬티 파인딩 더 라잇 워즈 웬 스피킹]
뜻: 그녀는 말할 때 적절한 단어를 찾는 데 어려움을 겪으세요. - 표현: Repeating questions is a common symptom.
발음: [리피팅 퀘스천즈 이즈 어 커먼 심텀]
뜻: 질문을 반복하는 것은 흔한 증상입니다. - 표현: He sometimes doesn’t recognize familiar faces.
발음: [히 썸타임즈 더즌트 레코그나이즈 퍼밀리어 페이시즈]
뜻: 그는 가끔 익숙한 얼굴을 알아보지 못할 때가 있어요. - 표현: Misplacing things and being unable to retrace steps is also common.
발음: [미스플레이싱 띵즈 앤 비잉 어네이블 투 리트레이스 스텝스 이즈 올소 커먼]
뜻: 물건을 잘못 두고 되짚어 찾지 못하는 것도 흔합니다. - 표현: Changes in mood or personality can occur.
발음: [체인지즈 인 무드 오어 퍼스낼리티 캔 어커]
뜻: 기분이나 성격의 변화가 나타날 수 있습니다. - 표현: She has trouble with planning or solving problems.
발음: [쉬 해즈 트러블 윋 플래닝 오어 솔빙 프라블럼즈]
뜻: 그녀는 계획을 세우거나 문제를 해결하는 데 어려움을 겪습니다. - 표현: Withdrawal from social activities is sometimes observed.
발음: [위드로얼 프롬 소셜 액티비티즈 이즈 썸타임즈 옵저브드]
뜻: 사회 활동에서 물러나는 모습이 관찰되기도 합니다. - 표현: Difficulty completing familiar tasks can be a sign.
발음: [디피컬티 컴플리팅 퍼밀리어 태스크스 캔 비 어 사인]
뜻: 익숙한 일을 완료하는 데 어려움을 겪는 것이 징후일 수 있습니다. - 표현: Poor judgment may become apparent.
발음: [푸어 저지먼트 메이 비컴 어패런트]
뜻: 판단력이 저하된 것이 명백해질 수 있습니다. - 표현: Understanding visual images and spatial relationships can be challenging.
발음: [언더스탠딩 비주얼 이미지즈 앤 스페이셜 릴레이션십스 캔 비 챌린징]
뜻: 시각적 이미지와 공간 관계를 이해하는 것이 어려울 수 있습니다.
치매 환자 돌봄과 관련된 표현
치매 환자를 돌보는 것은 많은 노력과 이해가 필요합니다. 돌봄과 관련된 상황에서 사용할 수 있는 표현들입니다.
- 표현: Caring for someone with dementia requires patience.
발음: [케어링 포 썸원 윋 디멘시아 리콰이어즈 페이션스]
뜻: 치매 환자를 돌보는 데는 인내심이 필요합니다. - 표현: We are looking for a good nursing home for my father.
발음: [위 아 루킹 포 어 굿 널싱 홈 포 마이 파더]
뜻: 저희 아버지를 위한 좋은 요양원을 찾고 있어요. - 표현: Emotional support is crucial for both the patient and caregivers.
발음: [이모셔널 서포트 이즈 크루셜 포 보스 더 페이션트 앤 케어기버즈]
뜻: 환자와 간병인 모두에게 정서적 지지가 매우 중요합니다. - 표현: Establishing a daily routine can be helpful.
발음: [이스태블리싱 어 데일리 루틴 캔 비 헬프풀]
뜻: 일과를 규칙적으로 만드는 것이 도움이 될 수 있습니다. - 표현: Communication should be clear and simple.
발음: [커뮤니케이션 슈드 비 클리어 앤 심플]
뜻: 의사소통은 명확하고 간단해야 합니다. - 표현: Respite care provides temporary relief for caregivers.
발음: [레스핏 케어 프로바이즈 템포러리 릴리프 포 케어기버즈]
뜻: 임시 간병 서비스는 간병인에게 일시적인 휴식을 제공합니다. - 표현: It’s important to ensure a safe living environment.
발음: [잇츠 임포턴트 투 인슈어 어 세이프 리빙 인바이런먼트]
뜻: 안전한 생활 환경을 보장하는 것이 중요합니다. - 표현: Support groups can offer valuable help and understanding.
발음: [서포트 그룹스 캔 오퍼 밸류어블 헬프 앤 언더스탠딩]
뜻: 지원 그룹은 귀중한 도움과 이해를 제공할 수 있습니다. - 표현: We need to manage medications carefully.
발음: [위 니드 투 매니지 메디케이션즈 케어풀리]
뜻: 약물 관리를 신중하게 해야 합니다. - 표현: Focusing on remaining abilities is important.
발음: [포커싱 온 리메이닝 어빌리티즈 이즈 임포턴트]
뜻: 남아있는 능력에 초점을 맞추는 것이 중요합니다. - 표현: Activities should be adapted to their cognitive level.
발음: [액티비티즈 슈드 비 어댑티드 투 데어 코그니티브 레벨]
뜻: 활동은 그들의 인지 수준에 맞춰 조정되어야 합니다. - 표현: Patience and understanding go a long way.
발음: [페이션스 앤 언더스탠딩 고 어 롱 웨이]
뜻: 인내심과 이해심은 큰 힘이 됩니다.
치매 예방 및 관리에 대해 이야기하기
치매 예방과 관리에 대한 관심이 높아지고 있습니다. 관련 대화에서 사용할 수 있는 표현들입니다.
- 표현: Maintaining a healthy lifestyle may reduce the risk of dementia.
발음: [메인테이닝 어 헬시 라이프스타일 메이 리듀스 더 리스크 오브 디멘시아]
뜻: 건강한 생활 습관을 유지하는 것이 치매 위험을 줄일 수 있습니다. - 표현: Regular exercise is beneficial for brain health.
발음: [레귤러 엑서사이즈 이즈 베네피셜 포 브레인 헬스]
뜻: 규칙적인 운동은 뇌 건강에 유익합니다. - 표현: A balanced diet, like the Mediterranean diet, is recommended.
발음: [어 밸런스드 다이엇, 라이크 더 메디터레이니언 다이엇, 이즈 레코멘디드]
뜻: 지중해식 식단과 같은 균형 잡힌 식단이 권장됩니다. - 표현: Keeping the mind active is also important.
발음: [키핑 더 마인드 액티브 이즈 올소 임포턴트]
뜻: 정신 활동을 활발하게 유지하는 것도 중요합니다. - 표현: Engaging in social activities helps maintain cognitive function.
발음: [인게이징 인 소셜 액티비티즈 헬프스 메인테인 코그니티브 펑션]
뜻: 사회 활동에 참여하는 것은 인지 기능을 유지하는 데 도움이 됩니다. - 표현: Getting enough quality sleep is crucial.
발음: [게팅 이너프 퀄리티 슬립 이즈 크루셜]
뜻: 양질의 수면을 충분히 취하는 것이 매우 중요합니다. - 표현: Managing stress effectively can contribute to brain health.
발음: [매니징 스트레스 이펙티블리 캔 컨트리뷰트 투 브레인 헬스]
뜻: 스트레스를 효과적으로 관리하는 것이 뇌 건강에 기여할 수 있습니다. - 표현: Regular health check-ups are necessary.
발음: [레귤러 헬스 체크업스 아 네세서리]
뜻: 정기적인 건강 검진이 필요합니다. - 표현: Controlling blood pressure and cholesterol levels is vital.
발음: [컨트롤링 블러드 프레셔 앤 콜레스테롤 레벨즈 이즈 바이탈]
뜻: 혈압과 콜레스테롤 수치를 관리하는 것이 중요합니다. - 표현: Avoid smoking and limit alcohol consumption.
발음: [어보이드 스모킹 앤 리밋 알코올 컨섬션]
뜻: 금연하고 음주를 제한하세요. - 표현: Learning new skills can challenge your brain.
발음: [러닝 뉴 스킬즈 캔 챌린지 유어 브레인]
뜻: 새로운 기술을 배우는 것은 뇌에 자극을 줄 수 있습니다. - 표현: Early diagnosis allows for better management.
발음: [얼리 다이어그노시스 얼라우즈 포 베터 매니지먼트]
뜻: 조기 진단은 더 나은 관리를 가능하게 합니다.
실제 대화에서 사용해보기
상황: 친구 사이인 A와 B가 A의 할머니 건강에 대해 이야기하며 치매에 대한 걱정을 나누고 있습니다.
- 표현: A: Hey, B. I’m a bit worried about my grandmother lately.
발음: [헤이, 비. 아임 어 빗 워리드 어바웃 마이 그랜드마더 레이틀리.]
뜻: 안녕, B. 나 요즘 할머니 때문에 좀 걱정돼. - 표현: B: Oh no, what’s wrong? Is everything okay?
발음: [오 노, 왓츠 롱? 이즈 에브리띵 오케이?]
뜻: 어머, 왜? 무슨 일 있어? 괜찮으셔? - 표현: A: Well, she’s been showing some signs of memory loss. She keeps repeating questions and sometimes gets confused about where she is.
발음: [웰, 쉬즈 빈 쇼잉 썸 사인즈 오브 메모리 로스. 쉬 킵스 리피팅 퀘스천즈 앤 썸타임즈 겟츠 컨퓨즈드 어바웃 웨어 쉬 이즈.]
뜻: 음, 기억력 감퇴 증상을 좀 보이셔. 질문을 계속 반복하시고 가끔 어디 계신지 헷갈려 하셔. - 표현: B: I’m so sorry to hear that, A. That must be worrying. Have you talked to a doctor?
발음: [아임 쏘 쏘리 투 히어 댓, 에이. 댓 머스트 비 워리잉. 해브 유 톡트 투 어 닥터?]
뜻: 저런, 안됐다 A. 정말 걱정되겠다. 의사 선생님과 이야기해 봤어? - 표현: A: Not yet, but we’re planning to make an appointment soon. I’m just scared it might be dementia, maybe even Alzheimer’s disease.
발음: [낫 옛, 벗 위아 플래닝 투 메이크 언 어포인트먼트 순. 아임 저스트 스케어드 잇 마잇 비 디멘시아, 메이비 이븐 알츠하이머스 디지즈.]
뜻: 아직. 근데 곧 예약하려고. 그냥 치매일까 봐, 어쩌면 알츠하이머병일까 봐 무서워. - 표현: B: It’s understandable to be scared. But getting an early diagnosis is really important for proper management if it is dementia. Try not to jump to conclusions before seeing a doctor.
발음: [잇츠 언더스탠더블 투 비 스케어드. 벗 게팅 언 얼리 다이어그노시스 이즈 리얼리 임포턴트 포 프라퍼 매니지먼트 이프 잇 이즈 디멘시아. 트라이 낫 투 점프 투 컨클루전스 비포 시잉 어 닥터.]
뜻: 무서울 수 있지. 하지만 만약 치매라면 조기 진단을 받는 것이 적절한 관리를 위해 정말 중요해. 의사를 만나기 전에 속단하지 않도록 해봐. - 표현: A: You’re right. It’s just hard seeing her like this. She’s always been so sharp.
발음: [유아 라잇. 잇츠 저스트 하드 시잉 허 라이크 디스. 쉬즈 올웨이즈 빈 쏘 샤프.]
뜻: 네 말이 맞아. 그냥 할머니가 이런 모습을 보는 게 힘들어. 항상 정말 총명하셨거든. - 표현: B: I can only imagine. Remember to take care of yourself too during this time. Supporting her will require a lot of energy and patience. Maybe look into support groups for families dealing with dementia?
발음: [아이 캔 온리 이매진. 리멤버 투 테이크 케어 오브 유어셀프 투 듀링 디스 타임. 서포팅 허 윌 리콰이어 어 랏 오브 에너지 앤 페이션스. 메이비 룩 인투 서포트 그룹스 포 패밀리즈 딜링 윋 디멘시아?]
뜻: 상상만 할 수 있을 뿐이야. 이 시기 동안 너 자신도 잘 챙겨야 한다는 걸 기억해. 할머니를 지지하려면 많은 에너지와 인내심이 필요할 거야. 치매를 겪는 가족들을 위한 지원 그룹을 알아보는 건 어때? - 표현: A: That’s a good idea. Thanks, B. I appreciate you listening.
발음: [댓츠 어 굿 아이디어. 땡스, 비. 아이 어프리시에잇 유 리스닝.]
뜻: 좋은 생각이다. 고마워, B. 내 얘기 들어줘서 고마워. - 표현: B: Of course. Let me know if there’s anything I can do to help, okay?
발음: [오브 코스. 렛 미 노우 이프 데어즈 애니띵 아이 캔 두 투 헬프, 오케이?]
뜻: 물론이지. 내가 도울 일 있으면 언제든 말해줘, 알았지?
마치며
오늘은 ‘치매’와 관련된 다양한 영어 표현들을 살펴보았습니다. Dementia와 Alzheimer’s disease의 차이점부터 증상, 돌봄, 예방 및 관리에 이르기까지, 실제 대화에서 활용할 수 있는 유용한 문장들을 익혔는데요. 다소 무겁고 어려운 주제일 수 있지만, 정확한 표현을 알아두는 것은 매우 중요합니다!
오늘 배운 표현들이 여러분이 필요한 순간, 망설임 없이 자신감 있게 소통하는 데 든든한 발판이 되기를 바랍니다. 가족이나 친구와 건강에 대해 이야기할 때, 관련 정보를 찾아볼 때, 혹은 의료진과 상담할 때 오늘 배운 표현들을 떠올리며 적극적으로 활용해 보세요. 꾸준히 연습하고 실제 대화에 적용해 보는 것이 영어 실력 향상의 가장 좋은 방법이라는 것, 잊지 마세요! 여러분의 영어 학습 여정을 항상 응원합니다!