요리 좀 한다 하는 사람들, 외국 친구 집에 놀러 가서 당황한 적 있지 않나요? 분명히 한국에선 매일 쓰는 건데, 영어 이름이 뭔지 몰라서 쩔쩔맸던 경험! 오늘은 주방에서 자주 쓰는 조리도구들, 영어로 시원하게 정리해 드릴게요.
주방 조리도구 영어 표현
-
표현: Spatula
발음: 스패츌러
뜻: 뒤집개
팬케이크 뒤집을 때, 계란 프라이 할 때 꼭 필요한 뒤집개! 영어로는 ‘스패츌러’라고 해요.
-
표현: Tongs
발음: 텅즈
뜻: 집게
고기 구울 때, 파스타 면 잡을 때 유용한 집게! ‘텅즈’라고 발음하는 거 잊지 마세요!
-
표현: Ladle
발음: 레이들
뜻: 국자
국이나 찌개, 소스 등을 뜰 때 쓰는 국자는 ‘레이들’이라고 합니다. 발음이 살짝 어렵죠?
-
표현: Whisk
발음: 위스크
뜻: 거품기
머랭 칠 때, 소스 섞을 때 쓰는 거품기는 ‘위스크’라고 해요. 휘젓는 소리랑 비슷하죠?
-
표현: Colander
발음: 칼렌더
뜻: 체/여과기
파스타 면 삶고 물 뺄 때, 야채 씻을 때 쓰는 체는 ‘칼렌더’라고 합니다.
요리할 때 자주 쓰는 표현들
이제 주방 도구 이름 알았으니, 요리할 때 쓸 수 있는 표현도 알아볼까요?
-
표현: Can you pass me the spatula?
발음: 캔 유 패스 미 더 스패츌러?
뜻: 뒤집개 좀 건네줄래? -
표현: I need tongs to flip the meat.
발음: 아이 니드 텅즈 투 플립 더 미트.
뜻: 고기 뒤집으려면 집게가 필요해. -
표현: Use a ladle to scoop the soup.
발음: 유즈 어 레이들 투 스쿱 더 수프.
뜻: 국자로 수프를 떠. -
표현: Whisk the eggs until they are fluffy.
발음: 위스크 디 에그즈 언틸 데이 아 플러피.
뜻: 계란이 몽글몽글해질 때까지 거품기로 저어. -
표현: Drain the pasta using a colander.
발음: 드레인 더 파스타 유징 어 칼렌더.
뜻: 체를 이용해서 파스타 면의 물기를 빼. -
표현: Be careful, the spatula is hot.
발음: 비 케어풀, 더 스패츌러 이즈 핫.
뜻: 조심해, 뒤집개가 뜨거워.
설거지할 때 쓸 수 있는 표현
맛있게 요리했으면 설거지도 해야겠죠? 설거지 관련 표현도 알아봐요!
-
표현: Can you wash the spatula?
발음: 캔 유 워시 더 스패츌러?
뜻: 뒤집개 좀 씻어줄래? -
표현: The tongs are greasy.
발음: 더 텅즈 아 그리시.
뜻: 집게가 기름투성이야. -
표현: Rinse the ladle with water.
발음: 린스 더 레이들 윋 워터.
뜻: 국자를 물로 헹궈. -
표현: Let’s put the whisk in the dishwasher.
발음: 렛츠 풋 더 위스크 인 더 디쉬워셔.
뜻: 거품기는 식기세척기에 넣자. -
표현: This colander is hard to clean.
발음: 디스 칼렌더 이즈 하드 투 클린.
뜻: 이 체는 씻기가 힘들어.
실전 대화로 연습해보기
상황: 친구 집에 초대받아 함께 저녁 식사를 준비하는 상황
-
표현: A: Hey, can you grab the spatula for me? I need to flip these pancakes.
발음: 헤이, 캔 유 그랩 더 스패츌러 포 미? 아이 니드 투 플립 디즈 팬케이크스.
뜻: 야, 뒤집개 좀 줄래? 이 팬케이크들 뒤집어야 해. -
표현: B: Sure, here you go! Where did you put the tongs? I need to grab the sausages.
발음: 슈어, 히어 유 고! 웨어 디쥬 풋 더 텅즈? 아이 니드 투 그랩 더 소시지즈.
뜻: 응, 여기 있어! 집게는 어디 뒀어? 소시지 집어야 하는데. -
표현: A: They’re in the drawer next to the oven. Oh, and can you use the ladle to pour some soup into the bowls?
발음: 데얼 인 더 드로어 넥스트 투 디 오븐. 오, 앤 캔 유 유즈 더 레이들 투 포 썸 수프 인투 더 보울즈?
뜻: 오븐 옆 서랍에 있어. 아, 그리고 국자로 수프 좀 그릇에 담아줄래? -
표현: B: Got it! This soup smells amazing. Did you use a whisk to mix the sauce?
발음: 가릿! 디스 수프 스멜즈 어메이징. 디쥬 유즈 어 위스크 투 믹스 더 소스?
뜻: 알았어! 이 수프 냄새 진짜 좋다. 소스 섞을 때 거품기 썼어? -
표현: A: Yeah, it helps to make it smooth. After we eat, can you wash the spatula and the tongs? I’ll take care of the colander.
발음: 예아, 잇 헬프스 투 메이크 잇 스무드. 애프터 위 잇, 캔 유 워시 더 스패츌러 앤 더 텅즈? 아일 테이크 케어 오브 더 칼렌더.
뜻: 응, 그래야 부드러워져. 우리 밥 먹고 나서 뒤집개랑 집게 좀 씻어줄래? 나는 체 씻을게. -
표현: B: No problem! Teamwork makes the dream work!
발음: 노 프라블럼! 팀워크 메이크스 더 드림 워크!
뜻: 문제없어! 협동하면 뭐든 잘 되지!
마치며
오늘 배운 주방 용어들, 이제 잊지 않겠죠? 외국 친구들과 요리할 때 자신 있게 영어로 말해보세요! 여러분의 영어 실력 향상을 항상 응원합니다!