최근 건강 관심사에서 빠지지 않는 주제가 장내미생물이에요. 영어로 어떻게 표현하는지 알아두면 해외 자료를 찾거나 의사소통할 때 큰 도움이 되죠!
가장 핵심 표현
-
표현: Gut microbiome
발음: 걷 마이크로바이옴
뜻: 장내미생물군집
장내미생물 기본 용어
-
표현: Intestinal flora
발음: 인테스티널 플로라
뜻: 장내 세균총 -
표현: Digestive system
발음: 다이제스티브 시스템
뜻: 소화 기관 -
표현: Probiotics
발음: 프로바이오틱스
뜻: 프로바이오틱스 -
표현: Prebiotics
발음: 프리바이오틱스
뜻: 프리바이오틱스 -
표현: Gut health
발음: 걷 헬스
뜻: 장 건강 -
표현: Bacterial balance
발음: 백테리얼 밸런스
뜻: 세균 균형 -
표현: Fermented foods
발음: 퍼멘티드 푸드스
뜻: 발효 식품 -
표현: Gut-brain axis
발음: 걷-브레인 액시스
뜻: 장-뇌 축 -
표현: Microorganisms
발음: 마이크로오거니즘스
뜻: 미생물
건강 관련 표현
-
표현: Boost immunity
발음: 부스트 이뮤니티
뜻: 면역력 강화 -
표현: Improve digestion
발음: 임프루브 다이제스천
뜻: 소화 기능 개선 -
표현: Gut inflammation
발음: 걷 인플래메이션
뜻: 장 염증 -
표현: Food intolerance
발음: 푸드 인톨러런스
뜻: 식품 불내증 -
표현: Healthy bacteria
발음: 헬씨 백테리아
뜻: 유익균 -
표현: Gut diversity
발음: 걷 다이버시티
뜻: 장내 다양성 -
표현: Dietary fiber
발음: 다이어터리 파이버
뜻: 식이 섬유 -
표현: Gut lining
발음: 걷 라이닝
뜻: 장 점막 -
표현: Leaky gut
발음: 리키 걷
뜻: 누수 장 증후군
실제 대화 예시
건강 상담에서 장내미생물에 대해 이야기하는 상황입니다. A는 건강 관심사, B는 영양 전문가 역할이에요.
-
표현: A: I want to improve my gut health.
발음: 아이 원트 투 임프루브 마이 걷 헬스.
뜻: 저는 장 건강을 개선하고 싶어요. -
표현: B: Have you tried probiotics?
발음: 해브 유 트라이드 프로바이오틱스?
뜻: 프로바이오틱스 써보셨나요? -
표현: A: What foods contain probiotics?
발음: 왓 푸드스 컨테인 프로바이오틱스?
뜻: 어떤 음식에 프로바이오틱스가 들어있나요? -
표현: B: Yogurt and kimchi are good sources.
발음: 요거트 앤 김치 아 굿 소시스.
뜻: 요구르트와 김치가 좋은 공급원이에요. -
표현: A: How does gut microbiome affect overall health?
발음: 하우 다즈 걷 마이크로바이옴 어펙트 오버롤 헬스?
뜻: 장내미생물이 전체 건강에 어떤 영향을 미치나요? -
표현: B: It influences digestion and immune system.
발음: 잇 인플루언시스 다이제스천 앤 이뮤니 시스템.
뜻: 소화와 면역 체계에 영향을 줍니다. -
표현: A: Should I take supplements?
발음: 슈드 아이 테이크 서플먼츠?
뜻: 보충제를 복용해야 할까요? -
표현: B: Natural foods are better than pills.
발음: 내추럴 푸드스 아 베더 던 필스.
뜻: 알약보다 천연 음식이 더 좋아요. -
표현: A: What about prebiotic foods?
발음: 왓 어바웃 프리바이오틱 푸드스?
뜻: 프리바이오틱 식품은 어때요? -
표현: B: They help good bacteria grow.
발음: 데이 헬프 굿 백테리아 그로우.
뜻: 그건 좋은 세균이 자라도록 도와줍니다.
마치며
장내미생물 관련 영어 표현들을 익혀두면 건강 정보를 찾을 때 훨씬 수월해져요! 오늘 배운 표현들로 영어 자료를 읽어보거나 해외 건강 커뮤니티에 참여해 보세요. 꾸준히 사용하다 보면 자연스럽게 익숙해질 거예요!