임업 전문가가 나무를 베는 상황에서 쓰는 영어

산림 현장에서 일하는 임업 전문가라면 외국인 동료나 감독관과 영어로 소통할 일이 생기죠. 안전 수칙을 설명하고, 작업 과정을 보고하며, 장비를 사용할 때 영어가 필요합니다. 오늘은 실제 현장에서 바로 활용할 수 있는 임업 작업 영어를 알려드릴게요.

가장 기본이 되는 작업 시작 표현

• 표현: We’re starting the felling operation now.
  발음: 위얼 스타팅 더 펠링 오퍼레이션 나우.
  뜻: 지금부터 벌목 작업을 시작하겠습니다.

안전 관련 필수 표현

• 표현: Wear your hard hat at all times.
  발음: 웨어 요어 하드 핫 앳 올 타임스.
  뜻: 항상 안전모를 착용하세요.
• 표현: Clear the drop zone before cutting.
  발음: 클리어 더 드롭 존 비포어 커팅.
  뜻: 벌목 전에 낙하 지역을 비우세요.
• 표현: Check for overhead hazards.
  발음: 체크 포 오버헤드 해저즈.
  뜻: 상공의 위험 요소를 확인하세요.
• 표현: Maintain safe distance from the tree.
  발음: 메인테인 세이프 디스턴스 프롬 더 트리.
  뜻: 나무로부터 안전 거리를 유지하세요.
• 표현: Use hearing protection with chainsaws.
  발음: 유즈 히어링 프로텍션 윗 체인소즈.
  뜻: 체인소우 사용 시 청각 보호구를 착용하세요.
• 표현: Watch for falling branches.
  발음: 왓치 포 폴링 브랜치스.
  뜻: 떨어지는 가지를 조심하세요.
• 표현: Secure the work area with warning signs.
  발음: 시큐어 더 워크 에어리어 윗 워닝 사인스.
  뜻: 작업 구역에 경고 표지를 설치하세요.
• 표현: Check wind direction before felling.
  발음: 체크 윈드 다이렉션 비포어 펠링.
  뜻: 벌목 전에 풍향을 확인하세요.
• 표현: Keep escape routes clear.
  발음: 킵 이스케이프 루츠 클리어.
  뜻: 대피로를 항상 확보하세요.
• 표현: Inspect equipment before use.
  발음: 인스펙트 이큅먼트 비포어 유즈.
  뜻: 사용 전에 장비를 점검하세요.

벌목 과정에서 쓰는 표현

• 표현: Make the undercut first.
  발음: 메이크 더 언더컷 퍼스트.
  뜻: 먼저 아랫쪽 절단을 하세요.
• 표현: The back cut should be horizontal.
  발음: 더 백 컷 슈드 비 호리존탈.
  뜻: 뒷부분 절단은 수평으로 해야 합니다.
• 표현: Leave a hinge for control.
  발음: 리브 어 힌지 포 컨트롤.
  뜻: 통제를 위해 힌지를 남기세요.
• 표현: The tree is leaning to the south.
  발음: 더 트리 이즈 리닝 투 더 사우스.
  뜻: 나무가 남쪽으로 기울어져 있습니다.
• 표현: Use wedges to guide the fall.
  발음: 유즈 웨지스 투 가이드 더 폴.
  뜻: 쓰러짐 방향을 조절하려면 쐐기를 사용하세요.
• 표현: Clear the felling path.
  발음: 클리어 더 펠링 패스.
  뜻: 벌목 경로를 정리하세요.
• 표현: Measure the tree diameter.
  발음: 메저 더 트리 다이애미터.
  뜻: 나무 직경을 측정하세요.
• 표현: Check for rot or defects.
  발음: 체크 포 롯 오어 디펙츠.
  뜻: 썩은 부분이나 결함을 확인하세요.
• 표현: Plan the felling direction carefully.
  발음: 플랜 더 펠링 다이렉션 케어풀리.
  뜻: 벌목 방향을 신중하게 계획하세요.
• 표현: The stump should be low and even.
  발음: 더 스텀프 슈드 비 로 앤 이븐.
  뜻: 그루터기는 낮고 평평해야 합니다.

장비 사용 관련 표현

• 표현: Sharpen the chainsaw teeth regularly.
  발음: 샤펜 더 체인소 티스 레귤럴리.
  뜻: 체인소우 날을 정기적으로 갈아주세요.
• 표현: Adjust the chain tension properly.
  발음: 어저스트 더 체인 텐션 프롤퍼리.
  뜻: 체인 장력을 적절히 조절하세요.
• 표현: Refuel away from the work area.
  발음: 리퓨얼 어웨이 프롬 더 워크 에어리어.
  뜻: 작업장에서 떨어진 곳에서 연료를 보충하세요.
• 표현: Use the right saw for the tree size.
  발음: 유즈 더 라이트 소 포 더 트리 사이즈.
  뜻: 나무 크기에 맞는 톱을 사용하세요.
• 표현: Keep both hands on the saw.
  발음: 킵 보스 핸즈 온 더 소.
  뜻: 양손으로 톱을 잡으세요.
• 표현: Check the oil level before starting.
  발음: 체크 더 오일 레벨 비포어 스타팅.
  뜻: 시작 전에 오일량을 확인하세요.
• 표현: The chainsaw is jammed.
  발음: 더 체인소 이즈 잼드.
  뜻: 체인소우가 걸렸습니다.
• 표현: Wear cut-resistant gloves.
  발음: 웨어 컷-레지스턴트 글러브스.
  뜻: 절단 방장 장갑을 착용하세요.
• 표현: Store tools in a dry place.
  발음: 스토어 툴스 인 어 드라이 플레이스.
  뜻: 도구는 건조한 곳에 보관하세요.

실제 현장 대화 예시

산림 현장에서 감독관과 작업자가 나무를 베는 과정을 이야기합니다. A는 감독관, B는 작업자입니다.

• 표현: A: Are you ready to fell this pine tree?
  발음: 아어 유 레디 투 펠 디스 파인 트리?
  뜻: 이 소나무 벌목할 준비 되셨나요?
• 표현: B: Yes, I’ve cleared the area around it.
  발음: 예스, 아이브 클리어드 더 에어리어 어라운드 잇.
  뜻: 네, 주변 지역을 정리했습니다.
• 표현: A: Good. Check the lean direction first.
  발음: 굿. 체크 더 린 다이렉션 퍼스트.
  뜻: 좋아요. 먼저 기울기 방향을 확인하세요.
• 표현: B: It’s leaning slightly to the northeast.
  발음: 잇스 리닝 슬라이트리 투 더 노스이스트.
  뜻: 살짝 북동쪽으로 기울어져 있습니다.
• 표현: A: Make the notch facing that way then.
  발음: 메이크 더 노치 페이싱 댓 웨이 덴.
  뜻: 그럼 그 방향을 향해 절단구멍을 내세요.
• 표현: B: How deep should the undercut be?
  발음: 하우 딥 슈드 더 언더컷 비?
  뜻: 아랫쪽 절단은 얼마나 깊이 해야 하나요?
• 표현: A: About one-third of the trunk diameter.
  발음: 어바웃 원-서드 오브 더 트렁크 다이애미터.
  뜻: 줄기 지름의 약 3분의 1 정도로요.
• 표현: B: Got it. I’ll start the back cut now.
  발음: 갓 잇. 아일 스타트 더 백 컷 나우.
  뜻: 알겠습니다. 지금 뒷부분 절단을 시작하겠습니다.
• 표현: A: Remember to leave a good hinge.
  발음: 리멤버 투 리브 어 굿 힌지.
  뜻: 힌지를 충분히 남기는 거 잊지 마세요.
• 표현: B: The tree is starting to move.
  발음: 더 트리 이즈 스타팅 투 무브.
  뜻: 나무가 움직이기 시작합니다.
• 표현: A: Move to your escape route now!
  발음: 무브 투 요어 이스케이프 루트 나우!
  뜻: 지금 대피로로 이동하세요!
• 표현: B: It fell exactly where we planned.
  발음: 잇 펠 이그젝틀리 웨어 위 플랜드.
  뜻: 정확히 계획한 곳으로 쓰러졌습니다.

알아두면 좋은 표현들

• 표현: Timber!
  발음: 팀버!
  뜻: 나무 넘어간다! (경고 외침)
• 표현: The tree is hung up on another.
  발음: 더 트리 이즈 헝 업 온 어나더.
  뜻: 나무가 다른 나무에 걸려 있습니다.
• 표현: We need to limb the tree first.
  발음: 위 니드 투 림 더 트리 퍼스트.
  뜻: 먼저 나무에서 가지를 제거해야 합니다.
• 표현: Buck the log into sections.
  발음: 벅 더 로그 인투 섹션스.
  뜻: 통나무를 구간별로 절단하세요.
• 표현: Watch for kickback from the saw.
  발음: 왓치 포 킥백 프롬 더 소.
  뜻: 톱의 반동을 조심하세요.
• 표현: The wood is under tension.
  발음: 더 우드 이즈 언더 텐션.
  뜻: 나무가 장력이 걸려 있습니다.
• 표현: Use a pry bar for stuck trees.
  발음: 유즈 어 프라이 바 포 스턱 트리스.
  뜻: 걸린 나무에는 쐐기막대를 사용하세요.

마치며

임업 현장 영어는 안전과 효율성을 위해 꼭 필요한 스킬이에요. 위 표현들을 매일 조금씩 연습하다 보면 외국인 동료와도 자신 있게 소통할 수 있을 거예요. 처음엔 전문 용어가 어려울 수 있지만, 현장에서 직접 사용해보면 금방 익숙해질 테니 두려워하지 말고 도전해보세요!