와인 가게에서 손님에게 어떤 와인을 권해야 할지 막막할 때가 있죠? 고객의 취향을 파악하고 딱 맞는 와인을 찾아주는 과정에서 사용할 수 있는 유용한 영어 표현들을 모아봤어요. 이 표현들만 익혀두면 와인 전문가처럼 자신감 있게 응대할 수 있을 거예요!
핵심 표현: 와인 추천
- 표현: Wine recommendation
발음: [와인 레커멘데이션]
뜻: 와인 추천
고객 취향 파악하기
- 표현: What kind of wine are you looking for today?
발음: [왓 카인드 오브 와인 아 유 루킹 포 투데이?]
뜻: 오늘 어떤 종류의 와인을 찾으시나요? - 표현: Do you prefer red, white, or rosé?
발음: [두 유 프리퍼 레드, 화이트, 오어 로제?]
뜻: 레드, 화이트, 로제 중에 어떤 것을 선호하시나요? - 표현: Are you looking for something dry or sweet?
발음: [아 유 루킹 포 썸띵 드라이 오어 스윗?]
뜻: 드라이한 와인을 찾으시나요, 아니면 스위트한 와인을 찾으시나요? - 표현: Do you have a preference for a particular region or grape?
발음: [두 유 해브 어 프레퍼런스 포 어 파티큘러 리전 오어 그레이프?]
뜻: 선호하는 특정 지역이나 포도 품종이 있으신가요? - 표현: What’s your budget for a bottle?
발음: [왓츠 유어 버짓 포 어 보틀?]
뜻: 와인 한 병에 어느 정도 예산을 생각하시나요? - 표현: What kind of food will you be pairing the wine with?
발음: [왓 카인드 오브 푸드 윌 유 비 페어링 더 와인 위드?]
뜻: 어떤 음식과 와인을 함께 드실 건가요? - 표현: Are you looking for a light-bodied or full-bodied wine?
발음: [아 유 루킹 포 어 라이트바디드 오어 풀바디드 와인?]
뜻: 가벼운 바디감의 와인을 찾으시나요, 아니면 묵직한 바디감의 와인을 찾으시나요? - 표현: Is this for a special occasion or just casual drinking?
발음: [이즈 디스 포 어 스페셜 어케이전 오어 저스트 캐주얼 드링킹?]
뜻: 특별한 날을 위한 건가요, 아니면 가볍게 마실 건가요?
와인 특징 설명하기
- 표현: This red wine has a full body and rich berry flavors.
발음: [디스 레드 와인 해즈 어 풀 바디 앤 리치 베리 플레이버즈.]
뜻: 이 레드 와인은 묵직한 바디감과 풍부한 베리 향이 특징입니다. - 표현: It has a smooth finish with hints of oak.
발음: [잇 해즈 어 스무드 피니시 위드 힌츠 오브 오크.]
뜻: 오크 향이 살짝 감돌며 부드럽게 마무리됩니다. - 표현: This white wine is crisp and refreshing with citrus notes.
발음: [디스 화이트 와인 이즈 크리스프 앤 리프레싱 위드 시트러스 노츠.]
뜻: 이 화이트 와인은 상큼하고 시트러스 향이 나며 청량감이 좋습니다. - 표현: It has a good balance of acidity and sweetness.
발음: [잇 해즈 어 굿 밸런스 오브 애시디티 앤 스위트니스.]
뜻: 산도와 당도의 균형이 잘 맞습니다. - 표현: This wine pairs well with seafood and salads.
발음: [디스 와인 페어즈 웰 위드 씨푸드 앤 샐러즈.]
뜻: 이 와인은 해산물이나 샐러드와 잘 어울립니다. - 표현: It’s a medium-bodied wine, not too heavy, not too light.
발음: [잇츠 어 미디엄바디드 와인, 낫 투 헤비, 낫 투 라이트.]
뜻: 너무 무겁지도 가볍지도 않은 중간 정도의 바디감을 가졌습니다. - 표현: You might notice aromas of vanilla and spice.
발음: [유 마이트 노티스 어로마즈 오브 바닐라 앤 스파이스.]
뜻: 바닐라와 향신료의 아로마를 느끼실 수 있을 거예요. - 표현: This is a dry wine with low residual sugar.
발음: [디스 이즈 어 드라이 와인 위드 로우 레지듀얼 슈거.]
뜻: 잔당감이 적은 드라이한 와인입니다. - 표현: It’s quite aromatic on the nose.
발음: [잇츠 콰이트 애러매틱 온 더 노즈.]
뜻: 향이 아주 풍부하게 느껴집니다. - 표현: This wine has firm tannins, which give it structure.
발음: [디스 와인 해즈 펌 태닌즈, 위치 기브 잇 스트럭처.]
뜻: 이 와인은 탄닌감이 단단해서 구조감이 좋습니다.
특정 와인 권하기
- 표현: Based on your preference, I would suggest this Cabernet Sauvignon.
발음: [베이스드 온 유어 프레퍼런스, 아이 우드 서제스트 디스 카베르네 소비뇽.]
뜻: 고객님의 취향을 고려했을 때, 이 카베르네 소비뇽을 권해드립니다. - 표현: How about trying this Pinot Noir? It’s very popular.
발음: [하우 어바웃 트라잉 디스 피노 누아? 잇츠 베리 파퓰러.]
뜻: 이 피노 누아는 어떠세요? 아주 인기가 많습니다. - 표현: This Chardonnay is an excellent choice if you like buttery notes.
발음: [디스 샤도네이 이즈 언 엑설런트 초이스 이프 유 라이크 버터리 노츠.]
뜻: 버터 같은 풍미를 좋아하신다면 이 샤도네이가 훌륭한 선택이 될 겁니다. - 표현: If you’re looking for something lighter, this Sauvignon Blanc is perfect.
발음: [이프 유어 루킹 포 썸띵 라이터, 디스 소비뇽 블랑 이즈 퍼펙트.]
뜻: 좀 더 가벼운 것을 찾으신다면 이 소비뇽 블랑이 완벽합니다. - 표현: This one is within your budget and offers great value.
발음: [디스 원 이즈 위딘 유어 버짓 앤 오퍼즈 그레잇 밸류.]
뜻: 이 와인은 예산 범위 내에 있으면서 가성비가 좋습니다. - 표현: Would you like to try a small sample? (If possible)
발음: [우드 유 라이크 투 트라이 어 스몰 샘플? (이프 파서블)]
뜻: 조금 시음해보시겠어요? (가능한 경우) - 표현: This is one of our staff favorites.
발음: [디스 이즈 원 오브 아워 스태프 페이버릿츠.]
뜻: 저희 직원들이 가장 좋아하는 와인 중 하나입니다. - 표현: It comes from a renowned winery in Napa Valley.
발음: [잇 컴즈 프롬 어 리나운드 와이너리 인 나파 밸리.]
뜻: 나파 밸리의 유명한 와이너리에서 생산된 와인입니다. - 표현: I think you’ll really enjoy this one.
발음: [아이 띵크 유윌 리얼리 인조이 디스 원.]
뜻: 이 와인을 정말 좋아하실 거라고 생각합니다. - 표현: This pairs beautifully with grilled meats.
발음: [디스 페어즈 뷰티풀리 위드 그릴드 미츠.]
뜻: 이 와인은 구운 고기 요리와 환상적으로 어울립니다.
와인 가게 대화 예시
상황: 와인 가게 직원(A)이 저녁 식사에 어울리는 레드 와인을 찾는 고객(B)에게 와인을 추천하는 상황입니다.
- 표현: A: Welcome! Can I help you find something?
발음: [웰컴! 캔 아이 헬프 유 파인드 썸띵?]
뜻: 어서 오세요! 무엇을 도와드릴까요? - 표현: B: Yes, I’m looking for a red wine to go with steak tonight.
발음: [예스, 아임 루킹 포 어 레드 와인 투 고 위드 스테이크 투나잇.]
뜻: 네, 오늘 저녁 스테이크와 함께 마실 레드 와인을 찾고 있어요. - 표현: A: Great choice! Do you prefer something bold and full-bodied, or a bit lighter?
발음: [그레잇 초이스! 두 유 프리퍼 썸띵 볼드 앤 풀바디드, 오어 어 빗 라이터?]
뜻: 좋은 선택이네요! 진하고 묵직한 스타일을 선호하시나요, 아니면 조금 가벼운 편을 선호하시나요? - 표현: B: I think something full-bodied would be good with steak.
발음: [아이 띵크 썸띵 풀바디드 우드 비 굿 위드 스테이크.]
뜻: 스테이크에는 묵직한 게 좋을 것 같아요. - 표현: A: Okay. And what’s your price range?
발음: [오케이. 앤 왓츠 유어 프라이스 레인지?]
뜻: 알겠습니다. 가격대는 어느 정도로 생각하세요? - 표현: B: Around $30 to $40.
발음: [어라운드 써티 투 포티 달러즈.]
뜻: 30달러에서 40달러 정도요. - 표현: A: Perfect. In that case, I’d suggest this Cabernet Sauvignon from California. It’s full-bodied with dark fruit flavors and a hint of spice, which pairs beautifully with steak.
발음: [퍼펙트. 인 댓 케이스, 아이드 서제스트 디스 카베르네 소비뇽 프롬 캘리포니아. 잇츠 풀바디드 위드 다크 프룻 플레이버즈 앤 어 힌트 오브 스파이스, 위치 페어즈 뷰티풀리 위드 스테이크.]
뜻: 완벽하네요. 그렇다면 이 캘리포니아산 카베르네 소비뇽을 권해드리고 싶어요. 묵직한 바디감에 검은 과일 풍미와 약간의 향신료 느낌이 있어서 스테이크와 아주 잘 어울립니다. - 표현: B: That sounds good. Is it very dry?
발음: [댓 사운즈 굿. 이즈 잇 베리 드라이?]
뜻: 괜찮은 것 같네요. 많이 드라이한가요? - 표현: A: Yes, it’s quite dry with firm tannins, which helps cut through the richness of the steak.
발음: [예스, 잇츠 콰이트 드라이 위드 펌 태닌즈, 위치 헬프스 컷 쓰루 더 리치니스 오브 더 스테이크.]
뜻: 네, 꽤 드라이하고 탄닌감이 있어서 스테이크의 풍부한 맛을 잘 잡아줍니다. - 표현: B: Okay, I’ll take this one then. Thanks for your help!
발음: [오케이, 아일 테이크 디스 원 덴. 땡스 포 유어 헬프!]
뜻: 좋아요, 이걸로 할게요. 도와주셔서 감사합니다! - 표현: A: My pleasure! Enjoy your dinner and the wine!
발음: [마이 플레저! 인조이 유어 디너 앤 더 와인!]
뜻: 천만에요! 저녁 식사와 와인 맛있게 즐기세요!
마치며
와인 가게에서 손님에게 딱 맞는 와인을 찾아주는 일, 정말 보람차지 않나요? 오늘 배운 표현들을 사용해서 고객의 취향을 세심하게 묻고, 와인의 매력을 설명해보세요. 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 자꾸 사용하다 보면 금세 익숙해질 거예요. 자신감을 가지고 먼저 말을 건네보세요. 여러분의 친절한 설명이 손님에게 잊지 못할 와인 경험을 선사할 수 있답니다! 파이팅!
