온실에서 일하는 원예사라면 외국인 동료나 방문객과 영어로 소통할 일이 생기기 마련이에요. 식물 관리법을 설명하거나 온실 환경을 논의할 때 바로 쓸 수 있는 실용적인 영어 표현들을 알아보겠습니다.
가장 기본이 되는 인사 표현
-
표현: Good morning! Ready to check the plants?
발음: 굿 모닝! 레디 투 체크 더 플랜츠?
뜻: 좋은 아침이에요! 식물 점검할 준비되셨나요?
식물 관리 기본 표현
-
표현: These need watering twice a week
발음: 디즈 니드 워터링 트와이스 어 위크
뜻: 이들은 일주일에 두 번 물주기가 필요해요 -
표현: Check the soil moisture daily
발음: 체크 더 소일 모이스쳐 데일리
뜻: 매일 토양 수분을 확인하세요 -
표현: Fertilize every two weeks
발음: 펄틸라이즈 에브리 투 위크스
뜻: 2주마다 비료를 주세요 -
표현: Prune the dead leaves carefully
발음: 프룬 더 데드 리브스 케어풀리
뜻: 죽은 잎을 조심스럽게 가지치기하세요 -
표현: Monitor for pest infestation
발음: 모니터 포 페스트 인페스테이션
뜻: 해충 발생을 감시하세요 -
표현: Adjust the humidity levels
발음: 어저스트 더 휴미디티 레벨스
뜻: 습도 수준을 조절하세요 -
표현: Maintain proper ventilation
발음: 메인테인 프로퍼 벤틸레이션
뜻: 적절한 환기를 유지하세요 -
표현: Rotate plants for even growth
발음: 로테이트 플랜츠 포 이븐 그로스
뜻: 균일한 성장을 위해 식물을 회전시키세요 -
표현: Record growth progress weekly
발음: 리코드 그로스 프로그레스 위클리
뜻: 주간 성장 진행 상황을 기록하세요
온실 환경 관리 표현
-
표현: Set temperature to 25 degrees
발음: 셋 템퍼레처 투 트웨니파이브 디그리즈
뜻: 온도를 25도로 설정하세요 -
표현: Check the thermostat regularly
발음: 체크 더 서모스탯 레귤럴리
뜻: 온도 조절기를 정기적으로 확인하세요 -
표현: Adjust shading as needed
발음: 어저스트 셰이딩 애즈 니디드
뜻: 필요에 따라 차광을 조절하세요 -
표현: Monitor CO2 levels
발음: 모니터 시오투 레벨스
뜻: 이산화탄소 수치를 모니터링하세요 -
표현: Clean the irrigation system
발음: 클린 더 이리게이션 시스텀
뜻: 관수 시스템을 청소하세요 -
표현: Replace grow lights monthly
발음: 리플레이스 그로 라이츠 먼슬리
뜻: 생장등을 월마다 교체하세요 -
표현: Check for mold formation
발음: 체크 포 몰드 포메이션
뜻: 곰팡이 형성을 확인하세요 -
표현: Maintain pH balance
발음: 메인테인 피에이치 밸런스
뜻: pH 밸런스를 유지하세요 -
표현: Sterilize tools after use
발음: 스테릴라이즈 툴스 애프터 유즈
뜻: 사용 후 도구를 소독하세요
식물 상태 설명 표현
-
표현: This species needs more sunlight
발음: 디스 스피시즈 니즈 모어 썬라이트
뜻: 이 종은 더 많은 햇빛이 필요해요 -
표현: Leaves are showing discoloration
발음: 리브스 아 쇼잉 디스컬러레이션
뜻: 잎에 변색 증상이 보여요 -
표현: Roots appear healthy
발음: 루츠 어피어 헬시
뜻: 뿌리가 건강해 보여요 -
표현: New buds are forming
발음: 뉴 버즈 아 포밍
뜻: 새 순이 맺히고 있어요 -
표현: Growth rate is accelerating
발음: 그로스 레이트 이즈 액셀러레이팅
뜻: 성장 속도가 가속화되고 있어요 -
표현: Needs repotting soon
발음: 니즈 리포팅 순
뜻: 곧 분갈이가 필요해요 -
표현: Showing signs of nutrient deficiency
발음: 쇼잉 사인즈 오브 누트리언트 디피션시
뜻: 영양 결핍 증상을 보여요 -
표현: Recovery progress is good
발음: 리커버리 프로그레스 이즈 굿
뜻: 회복 진행 상황이 좋아요 -
표현: Ready for transplantation
발음: 레디 포 트랜스플랜테이션
뜻: 이식 준비가 되었어요
실제 업무 대화 예시
온실에서 원예사 두 명이 식물 상태를 점검하며 대화하는 상황입니다. A는 선임 원예사, B는 주니어 원예사입니다.
-
표현: A: Could you check the orchid section?
발음: 쿠드 유 체크 더 오키드 섹션?
뜻: 난초 구역 확인해 주시겠어요? -
표현: B: Sure, what should I look for?
발음: 슈어, 왓 슈드 아이 룩 포?
뜻: 네, 무엇을 찾아보면 되나요? -
표현: A: Check for yellowing leaves
발음: 체크 포 옐로잉 리브스
뜻: 누렇게 변한 잎이 있는지 확인하세요 -
표현: B: I see some discoloration here
발음: 아이 씨 섬 디스컬러레이션 히어
뜻: 여기 변색된 부분이 보여요 -
표현: A: That might be overwatering
발음: 댓 마이트 비 오버워터링
뜻: 과습 때문일 수 있어요 -
표현: B: Should I reduce watering frequency?
발음: 슈드 아이 리듀스 워터링 프리퀀시?
뜻: 물주기 빈도를 줄여야 할까요? -
표현: A: Yes, and increase air circulation
발음: 예스, 앤 인크리스 에어 서큘레이션
뜻: 네, 그리고 공기 순환을 증가시키세요 -
표현: B: The temperature seems high today
발음: 더 템퍼레처 심스 하이 투데이
뜻: 오늘 온도가 높은 것 같아요 -
표현: A: Please adjust the thermostat
발음: 플리즈 어저스트 더 서모스탯
뜻: 온도 조절기 조정해 주세요 -
표현: B: Setting it to 23 degrees now
발음: 세팅 잇 투 트웨니쓰리 디그리즈 나우
뜻: 지금 23도로 설정하고 있어요 -
표현: A: Good, let’s check humidity next
발음: 굿, 렛츠 체크 휴미디티 넥스트
뜻: 좋아요, 다음으로 습도를 확인합시다 -
표현: B: Humidity is at 65 percent
발음: 휴미디티 이즈 엣 식스티파이브 퍼센트
뜻: 습도가 65%에요
알아두면 좋은 표현들
-
표현: Propagation success rate
발음: 프로파게이션 석세스 레이트
뜻: 번식 성공률 -
표현: Organic pest control
발음: 오거닉 페스트 컨트롤
뜻: 유기적 해충 방제 -
표현: Germination period
발음: 저미네이션 피리어드
뜻: 발아 기간 -
표현: Hydroponic system maintenance
발음: 하이드로포닉 시스텀 메인터넌스
뜻: 수경 재배 시스템 유지보수 -
표현: Seasonal adjustment needed
발음: 시즈널 어저스트먼트 니디드
뜻: 계절적 조정 필요 -
표현: Cross-pollination process
발음: 크로스-폴리네이션 프로세스
뜻: 교배 과정 -
표현: Soil composition analysis
발음: 소일 컴포지션 어날리시스
뜻: 토양 구성 분석 -
표현: Light intensity measurement
발음: 라이트 인텐시티 메저먼트
뜻: 광도 측정
마치며
온실 원예사로 일할 때 쓰는 영어는 전문 용어가 많아 보이지만, 자주 사용하는 표현부터 차근차근 익히면 금방 익숙해질 거예요. 실제 업무에서 이러한 표현들을 활용하다 보면 자연스럽게 외국인 동료와도 원활히 소통할 수 있을 테니, 막힘없이 도전해보세요!