당뇨 관리에 필수적인 연속 혈당 측정기! 해외 여행이나 외국인 환자를 만날 때 영어 표현을 알면 정말 유용하죠. 오늘은 연속 혈당 측정과 관련된 영어 표현들을 알아보겠습니다.
핵심 표현
-
표현: Continuous Glucose Monitoring
발음: 컨티뉴어스 글루코스 모니터링
뜻: 연속 혈당 측정
혈당 측정 관련 필수 표현
-
표현: glucose level
발음: 글루코스 레벨
뜻: 혈당 수치 -
표현: sensor
발음: 센서
뜻: 센서 -
표현: transmitter
발음: 트랜스미터
뜻: 송신기 -
표현: real-time data
발음: 리얼-타임 데이터
뜻: 실시간 데이터 -
표현: trend arrow
발음: 트렌드 애로우
뜻: 변화 추세 화살표 -
표현: calibration
발음: 캘리브레이션
뜻: 교정 -
표현: alert
발음: 얼럿
뜻: 경고 -
표현: scan the sensor
발음: 스캔 더 센서
뜻: 센서 스캔하기 -
표현: sensor replacement
발음: 센서 리플레이스먼트
뜻: 센서 교체
장치 사용 관련 표현
-
표현: apply the sensor
발음: 어플라이 더 센서
뜻: 센서 부착하기 -
표현: warm-up period
발음: 웜-업 피리어드
뜻: 예열 시간 -
표현: sensor error
발음: 센서 에러
뜻: 센서 오류 -
표현: signal loss
발음: 시그널 로스
뜻: 신호 손실 -
표현: battery life
발음: 배터리 라이프
뜻: 배터리 수명 -
표현: mobile app
발음: 모바일 앱
뜻: 모바일 앱 -
표현: data sharing
발음: 데이터 셰어링
뜻: 데이터 공유 -
표현: historical data
발음: 히스토리컬 데이터
뜻: 과거 데이터 -
표현: accuracy
발음: 애큐러시
뜻: 정확도
실제 대화 예시
병원에서 의사와 환자가 연속 혈당 측정기에 대해 대화하는 상황입니다. A는 환자, B는 의사 역할입니다.
-
표현: A: How does the CGM work?
발음: 하우 더즈 더 시지엠 워크?
뜻: 연속 혈당 측정기는 어떻게 작동하나요? -
표현: B: It measures glucose every few minutes.
발음: 잇 메져스 글루코스 에브리 퓨 미닛스
뜻: 몇 분마다 혈당을 측정합니다 -
표현: A: Where should I wear the sensor?
발음: 웨어 슈드 아이 웨어 더 센서?
뜻: 센서는 어디에 부착해야 하나요? -
표현: B: The back of your arm is ideal.
발음: 더 백 오브 유어 암 이즈 아이디얼
뜻: 팔 뒤쪽이 좋습니다 -
표현: A: How often do I change it?
발음: 하우 오펀 두 아이 체인지 잇?
뜻: 얼마나 자주 교체해야 하나요? -
표현: B: Every 10 to 14 days.
발음: 에브리 텐 투 포티ーン 데이즈
뜻: 10~14일마다요 -
표현: A: Can I see the data on my phone?
발음: 캔 아이 시 더 데이터 온 마이 폰?
뜻: 제 폰에서 데이터를 볼 수 있나요? -
표현: B: Yes, through the dedicated app.
발음: 예스, 스루 더 디디케이티드 앱
뜻: 네, 전용 앱을 통해서 가능합니다 -
표현: A: What do the trend arrows mean?
발음: 왓 두 더 트렌드 애로우즈 민?
뜻: 추세 화살표는 무엇을 의미하나요? -
표현: B: They show if glucose is rising or falling.
발음: 데이 쇼 이프 글루코스 이즈 라이징 오어 폴링
뜻: 혈당이 오르는지 내리는지를 보여줍니다
마치며
연속 혈당 측정 관련 영어 표현들, 잘 익혀두셨나요? 실제로 사용할 때는 발음을 천천히, 또박또박 말하는 게 중요해요! 평소에 여러 번 말해보면서 익숙해지시길 바랍니다. 건강 관리에 도움이 되는 영어 표현, 앞으로도 더 알려드릴게요!