바쁜 일상 속에서 잠시 숨을 돌릴 수 있는 ‘여유’는 누구에게나 소중하죠. 하지만 막상 영어로 이 ‘여유’를 표현하려고 하면 어떤 단어와 문장을 써야 할지 막막할 때가 있습니다. 오늘은 여러분이 자신의 여가 시간이나 편안한 상태를 영어로 자연스럽게 이야기할 수 있도록, 다양한 표현들을 알려드릴게요. 이제 영어로도 여러분의 소중한 휴식 시간을 자신 있게 표현해 보세요!
여유를 나타내는 핵심 표현
- 표현: free time
발음: [프리 타임]
뜻: 여가 시간, 자유 시간 (가장 기본적이고 일반적으로 사용되는 ‘여유 시간’을 의미하는 표현입니다.)
여유 시간이 있을 때 쓰는 표현
- 표현: I have some downtime this weekend.
발음: [아이 해브 썸 다운타임 디스 위켄드]
뜻: 이번 주말에 좀 쉬는 시간이 있어. - 표현: I finally have some time to myself.
발음: [아이 파이널리 해브 썸 타임 투 마이셀프]
뜻: 드디어 나만의 시간이 좀 생겼어. - 표현: I’m looking forward to having some leisure time.
발음: [아임 루킹 포워드 투 해빙 썸 레저 타임]
뜻: 여가 시간을 좀 갖기를 기대하고 있어. - 표현: Do you have any spare time today?
발음: [두 유 해브 애니 스페어 타임 투데이?]
뜻: 오늘 남는 시간 좀 있니? - 표현: I need to make time for relaxation.
발음: [아이 니드 투 메이크 타임 포 릴렉세이션]
뜻: 휴식을 위한 시간을 내야 해. - 표현: My schedule cleared up, so I have some breathing room.
발음: [마이 스케줄 클리어드 업, 쏘 아이 해브 썸 브리딩 룸]
뜻: 일정이 비어서 숨 돌릴 틈이 좀 생겼어. - 표현: I managed to carve out some time for myself.
발음: [아이 매니지드 투 카브 아웃 썸 타임 포 마이셀프]
뜻: 나 자신을 위한 시간을 겨우 좀 냈어.
여유를 즐기는 모습을 묘사하는 표현
- 표현: I like to unwind by reading a book.
발음: [아이 라이크 투 언와인드 바이 리딩 어 북]
뜻: 나는 책을 읽으면서 긴장을 푸는 것을 좋아해. - 표현: I’m just relaxing at home today.
발음: [아임 저스트 릴렉싱 앳 홈 투데이]
뜻: 오늘은 그냥 집에서 쉬고 있어. - 표현: Taking a walk helps me clear my head.
발음: [테이킹 어 워크 헬프스 미 클리어 마이 헤드]
뜻: 산책하는 것이 머리를 식히는 데 도움이 돼. - 표현: I enjoy spending my free time doing nothing.
발음: [아이 인조이 스펜딩 마이 프리 타임 두잉 낫띵]
뜻: 나는 아무것도 안 하면서 자유 시간을 보내는 것을 즐겨. - 표현: It feels good to just chill out on the sofa.
발음: [잇 필즈 굿 투 저스트 칠 아웃 온 더 소파]
뜻: 소파에서 그냥 편히 쉬는 것이 기분 좋아. - 표현: I’m planning to catch up on sleep this weekend.
발음: [아임 플래닝 투 캐치 업 온 슬립 디스 위켄드]
뜻: 이번 주말에는 밀린 잠을 잘 계획이야. - 표현: Listening to music is my way of de-stressing.
발음: [리스닝 투 뮤직 이즈 마이 웨이 오브 디스트레싱]
뜻: 음악을 듣는 것이 나의 스트레스 해소 방법이야.
실제 대화 예시: 주말 계획 묻기
상황: 친구와 주말 계획에 대해 이야기하는 상황입니다.
역할: A (주말 계획을 묻는 사람), B (자신의 계획을 답하는 사람)
- 표현: A: Hey, do you have any plans for the weekend? Got some free time?
발음: [헤이, 두 유 해브 애니 플랜즈 포 더 위켄드? 갓 썸 프리 타임?]
뜻: 안녕, 주말에 무슨 계획 있어? 시간 좀 나? - 표현: B: Yeah, actually! My schedule is surprisingly open. I finally have some downtime.
발음: [예, 액추얼리! 마이 스케줄 이즈 서프라이징리 오픈. 아이 파이널리 해브 썸 다운타임.]
뜻: 응, 실은! 놀랍게도 일정이 비었어. 드디어 좀 쉬는 시간이 생겼네. - 표현: A: That’s great! What are you going to do with your leisure time?
발음: [댓츠 그레잇! 왓 아 유 고잉 투 두 윗 유어 레저 타임?]
뜻: 잘됐다! 여가 시간에 뭐 할 거야? - 표현: B: I think I’ll just relax at home. Maybe catch up on some reading and just chill out.
발음: [아이 띵크 아윌 저스트 릴렉스 앳 홈. 메이비 캐치 업 온 썸 리딩 앤 저스트 칠 아웃.]
뜻: 그냥 집에서 쉴까 봐. 밀린 책 좀 읽고 그냥 편하게 있으려고. - 표현: A: Sounds like a perfect plan to unwind. I need to make time for relaxation like that too.
발음: [사운즈 라이크 어 퍼펙트 플랜 투 언와인드. 아이 니드 투 메이크 타임 포 릴렉세이션 라이크 댓 투.]
뜻: 긴장 풀기에 완벽한 계획처럼 들린다. 나도 그렇게 휴식을 위한 시간을 내야 하는데. - 표현: B: You should! It’s important to have some time to yourself to recharge.
발음: [유 슈드! 잇츠 임포턴트 투 해브 썸 타임 투 유어셀프 투 리차지.]
뜻: 그래야지! 재충전을 위해 자신만의 시간을 갖는 건 중요해.
마치며
어떠셨나요? 이제 ‘여유’와 관련된 다양한 영어 표현들을 알게 되셨으니, 여러분의 소중한 휴식 시간이나 편안한 감정을 영어로 더 풍부하게 표현할 수 있을 거예요! 바쁜 일상 속에서도 잠시 멈춰 서서 자신만의 ‘free time’을 갖고, 배운 표현들을 사용해 주변 사람들과 이야기 나눠보세요. 영어가 여러분의 여유로운 순간을 나누는 즐거운 도구가 되기를 바랍니다!
