해외여행이나 직구 시 신용카드 결제는 필수죠. 하지만 영어로 어떻게 말해야 할지 막막할 때가 있습니다. 더 이상 카드 앞에서 망설이지 마세요! 매장에서, 온라인에서 자신 있게 신용카드로 결제할 수 있도록 꼭 필요한 영어 표현들을 모았습니다. 지금부터 저와 함께 신용카드 결제 영어, 확실하게 마스터해 봅시다!
신용카드 결제 기본 표현
- 표현: Pay by credit card
발음: [페이 바이 크레딧 카드]
뜻: 신용카드로 결제하다
매장에서 신용카드로 결제하기
매장에서 물건을 구매하고 신용카드로 결제할 때 사용할 수 있는 유용한 표현들입니다.
- 표현: Do you accept credit cards?
발음: [두 유 억셉트 크레딧 카즈?]
뜻: 신용카드 받으시나요? - 표현: Can I pay with this card?
발음: [캔 아이 페이 윋 디스 카드?]
뜻: 이 카드로 계산해도 될까요? - 표현: I’d like to pay by credit card.
발음: [아이드 라잌 투 페이 바이 크레딧 카드]
뜻: 신용카드로 계산할게요. - 표현: Please put it on this card.
발음: [플리즈 풋 잇 온 디스 카드]
뜻: 이 카드로 계산해주세요. - 표현: Is there a minimum charge for credit cards?
발음: [이즈 데어 어 미니멈 차지 포 크레딧 카즈?]
뜻: 신용카드로 결제하려면 최소 금액이 있나요? - 표현: Do you offer installment plans?
발음: [두 유 오퍼 인스톨먼트 플랜즈?]
뜻: 할부도 가능한가요? - 표현: Please sign here.
발음: [플리즈 사인 히어]
뜻: 여기에 서명해주세요. - 표현: Please enter your PIN.
발음: [플리즈 엔터 유어 핀]
뜻: 비밀번호를 입력해주세요. - 표현: Could I get a receipt, please?
발음: [쿠드 아이 겟 어 리싯, 플리즈?]
뜻: 영수증 좀 주시겠어요? - 표현: Would you like the receipt emailed or printed?
발음: [우쥬 라잌 더 리싯 이메일드 오어 프린티드?]
뜻: 영수증을 이메일로 보내드릴까요, 아니면 출력해 드릴까요?
온라인 쇼핑 시 신용카드 결제
온라인으로 상품이나 서비스를 구매할 때 마주치는 결제 관련 영어 문구들입니다.
- 표현: Select payment method.
발음: [셀렉트 페이먼트 메소드]
뜻: 결제 수단을 선택하세요. - 표현: Choose ‘Credit Card’ as your payment option.
발음: [추즈 ‘크레딧 카드’ 애즈 유어 페이먼트 옵션]
뜻: 결제 옵션으로 ‘신용카드’를 선택하세요. - 표현: Enter your credit card number.
발음: [엔터 유어 크레딧 카드 넘버]
뜻: 신용카드 번호를 입력하세요. - 표현: Expiration date (MM/YY).
발음: [엑스퍼레이션 데이트 (월/년)]
뜻: 유효 기간 (월/년). - 표현: Cardholder name.
발음: [카드홀더 네임]
뜻: 카드 소유주 이름. - 표현: Security code (CVV/CVC).
발음: [시큐리티 코드 (씨브이브이/씨브이씨)]
뜻: 보안 코드 (카드 뒷면의 숫자 3자리 또는 4자리). - 표현: Billing address.
발음: [빌링 어드레스]
뜻: 청구지 주소. - 표현: Your payment was successful.
발음: [유어 페이먼트 워즈 석세스풀]
뜻: 결제가 성공적으로 완료되었습니다. - 표현: Payment failed. Please check your card details.
발음: [페이먼트 페일드. 플리즈 첵 유어 카드 디테일즈]
뜻: 결제에 실패했습니다. 카드 정보를 확인하세요. - 표현: Proceed to checkout.
발음: [프로시드 투 체크아웃]
뜻: 결제 진행하기.
결제 문제 발생 시 대처 표현
신용카드 결제 시 예상치 못한 문제가 발생했을 때 사용할 수 있는 표현들입니다.
- 표현: My card was declined.
발음: [마이 카드 워즈 디클라인드]
뜻: 제 카드가 거절되었어요. - 표현: Could you try running it again, please?
발음: [쿠쥬 트라이 러닝 잇 어게인, 플리즈?]
뜻: 다시 한번 긁어주시겠어요? - 표현: Is there a problem with the card machine?
발음: [이즈 데어 어 프라블럼 윋 더 카드 머신?]
뜻: 카드 단말기에 문제가 있나요? - 표현: I think I was charged twice for this.
발음: [아이 띵크 아이 워즈 차지드 트와이스 포 디스]
뜻: 이거 두 번 결제된 것 같아요. - 표현: Can you check this transaction for me?
발음: [캔 유 첵 디스 트랜잭션 포 미?]
뜻: 이 거래 내역 좀 확인해주시겠어요? - 표현: I might have exceeded my credit limit.
발음: [아이 마잍 해브 익시디드 마이 크레딧 리밋]
뜻: 신용 한도를 초과했을 수도 있어요. - 표현: I need to report my card as lost/stolen.
발음: [아이 니드 투 리포트 마이 카드 애즈 로스트/스톨른]
뜻: 제 카드를 분실/도난 신고해야 해요. (은행에 연락 시) - 표현: Can you help me cancel this payment?
발음: [캔 유 헬프 미 캔슬 디스 페이먼트?]
뜻: 이 결제를 취소하는 것을 도와주실 수 있나요? - 표현: What seems to be the problem?
발음: [왓 심즈 투 비 더 프라블럼?]
뜻: 무엇이 문제인 것 같나요? (점원에게 묻는 경우) - 표현: I’ll use a different card then.
발음: [아윌 유즈 어 디퍼런트 카드 덴]
뜻: 그럼 다른 카드를 사용할게요.
실제 대화: 옷 가게에서 신용카드로 결제하기
상황: 손님(A)이 마음에 드는 옷을 골라 계산대에서 점원(B)에게 신용카드로 결제하는 상황입니다.
- 표현: A: Excuse me, I’d like to buy this jacket.
발음: [익스큐즈 미, 아이드 라잌 투 바이 디스 재킷]
뜻: 실례합니다, 이 재킷 살게요. - 표현: B: Certainly. Are you ready to pay?
발음: [써튼리. 아 유 레디 투 페이?]
뜻: 그럼요. 계산 준비되셨나요? - 표현: A: Yes. Can I pay by credit card?
발음: [예스. 캔 아이 페이 바이 크레딧 카드?]
뜻: 네. 신용카드로 계산할 수 있나요? - 표현: B: Of course. We accept Visa, Mastercard, and American Express.
발음: [오브 코스. 위 억셉트 비자, 마스터카드, 앤 아메리칸 익스프레스]
뜻: 물론입니다. 저희는 비자, 마스터카드, 아멕스 카드를 받습니다. - 표현: A: Great. Here’s my card.
발음: [그레잇. 히어즈 마이 카드]
뜻: 잘됐네요. 여기 카드요. - 표현: B: Thank you. (Swipes the card) The total comes to $120.
발음: [땡큐. (스와입스 더 카드) 더 토탈 컴즈 투 원 헌드레드 트웬티 달러즈]
뜻: 감사합니다. (카드를 긁으며) 총 금액은 120달러입니다. - 표현: A: Okay. Do I need to sign or enter a PIN?
발음: [오케이. 두 아이 니드 투 사인 오어 엔터 어 핀?]
뜻: 알겠습니다. 서명해야 하나요, 아니면 비밀번호를 입력해야 하나요? - 표현: B: Please enter your PIN on the keypad.
발음: [플리즈 엔터 유어 핀 온 더 키패드]
뜻: 키패드에 비밀번호를 입력해주세요. - 표현: A: (Enters PIN) Done.
발음: [(엔터즈 핀) 던]
뜻: (비밀번호 입력 후) 다 됐어요. - 표현: B: Perfect. Your payment is approved. Would you like a receipt?
발음: [퍼펙트. 유어 페이먼트 이즈 어프루브드. 우쥬 라잌 어 리싯?]
뜻: 좋습니다. 결제가 승인되었습니다. 영수증 필요하신가요? - 표현: A: Yes, please.
발음: [예스, 플리즈]
뜻: 네, 주세요. - 표현: B: Here is your card and receipt. Thank you for shopping with us!
발음: [히어 이즈 유어 카드 앤 리싯. 땡큐 포 쇼핑 윋 어스!]
뜻: 여기 카드와 영수증입니다. 저희 매장에서 쇼핑해주셔서 감사합니다! - 표현: A: Thank you. Have a good day!
발음: [땡큐. 해브 어 굿 데이!]
뜻: 감사합니다. 좋은 하루 보내세요!
마치며
오늘 배운 신용카드 결제 표현들, 어떠셨나요? 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 실제 매장이나 온라인에서 한두 번 사용해보면 금방 익숙해질 거예요. 작은 성공이 모여 큰 자신감이 됩니다. 해외여행이나 직구 시, 망설이지 말고 오늘 배운 표현들을 활용해보세요. 꾸준히 연습하면 어떤 상황에서도 자신 있게 영어로 결제할 수 있을 겁니다!
