스키 여행의 설렘 속, 리프트권 구매부터 막막하다면? 이 글을 통해 스키장에서 자신 있게 리프트권을 구매하고 필요한 정보를 묻는 영어 표현들을 익혀보세요. 매표소 앞에서 더 이상 망설이지 않도록, 필수 표현만 모아 알려드릴게요!
리프트권, 영어로?
-
표현: Lift Ticket
발음: 리프트 티켓
뜻: 리프트권
리프트권 구매 필수 표현
-
표현: I’d like to buy a lift ticket.
발음: 아이드 라잌 투 바이 어 리프트 티켓.
뜻: 리프트권을 사고 싶어요. -
표현: What kind of lift tickets do you have?
발음: 왓 카인드 오브 리프트 티켓스 두 유 해브?
뜻: 어떤 종류의 리프트권이 있나요? -
표현: How much is a full-day pass?
발음: 하우 머치 이즈 어 풀-데이 패스?
뜻: 종일권은 얼마인가요? -
표현: Do you offer half-day tickets?
발음: 두 유 오퍼 해프-데이 티켓스?
뜻: 반일권도 판매하나요? (오전/오후) -
표현: Can I get one adult ticket and one child ticket?
발음: 캔 아이 겟 원 어덜트 티켓 앤 원 차일드 티켓?
뜻: 성인표 한 장이랑 어린이표 한 장 주세요. -
표현: What’s the price difference between adult and child tickets?
발음: 왓츠 더 프라이스 디퍼런스 비트윈 어덜트 앤 차일드 티켓스?
뜻: 성인권과 어린이권 가격 차이가 어떻게 되나요? -
표현: Are there any discounts available?
발음: 아 데어 애니 디스카운츠 어베일러블?
뜻: 이용 가능한 할인이 있나요? -
표현: How long is this ticket valid for?
발음: 하우 롱 이즈 디스 티켓 밸리드 포?
뜻: 이 티켓은 얼마 동안 유효한가요? -
표현: Where can I pick up the lift ticket?
발음: 웨어 캔 아이 픽 업 더 리프트 티켓?
뜻: 리프트권은 어디서 수령하나요? -
표현: Can I pay by credit card?
발음: 캔 아이 페이 바이 크레딧 카드?
뜻: 신용카드로 계산할 수 있나요? -
표현: What is the refund policy?
발음: 왓 이즈 더 리펀드 팔러시?
뜻: 환불 규정은 어떻게 되나요?
스키 장비 렌탈 관련 표현
-
표현: I need to rent ski equipment.
발음: 아이 니드 투 렌트 스키 이큅먼트.
뜻: 스키 장비를 빌려야 해요. -
표현: Do you rent snowboards as well?
발음: 두 유 렌트 스노우보즈 애즈 웰?
뜻: 스노보드도 대여하나요? -
표현: What size ski boots do you need?
발음: 왓 사이즈 스키 부츠 두 유 니드?
뜻: 스키 부츠 사이즈는 어떻게 되세요? (직원이 물을 때) -
표현: My shoe size is 260 millimeters.
발음: 마이 슈 사이즈 이즈 투헌드레드식스티 밀리미터즈.
뜻: 제 신발 사이즈는 260mm입니다. -
표현: How tall are you? (For ski/board length)
발음: 하우 톨 아 유? (포 스키/보드 렝스)
뜻: 키가 어떻게 되세요? (스키/보드 길이 때문에 물을 때) -
표현: I’m 175 centimeters tall.
발음: 아임 원헌드레드세븐티파이브 센티미터즈 톨.
뜻: 제 키는 175cm입니다. -
표현: Can I also rent a helmet and goggles?
발음: 캔 아이 올소 렌트 어 헬멧 앤 고글스?
뜻: 헬멧이랑 고글도 빌릴 수 있나요? -
표현: How much is the rental fee per day?
발음: 하우 머치 이즈 더 렌탈 피 퍼 데이?
뜻: 하루 대여료는 얼마인가요? -
표현: Where should I return the equipment?
발음: 웨어 슈드 아이 리턴 디 이큅먼트?
뜻: 장비는 어디에 반납해야 하나요? -
표현: What time do I need to return it by?
발음: 왓 타임 두 아이 니드 투 리턴 잇 바이?
뜻: 몇 시까지 반납해야 하나요?
실제 대화 예시: 리프트권 구매하기
상황: 스키장 매표소에서 리프트권을 구매하려고 합니다.
-
표현: A: Hi, I’d like to buy a lift ticket.
발음: 하이, 아이드 라잌 투 바이 어 리프트 티켓.
뜻: 안녕하세요, 리프트권을 사고 싶어요. -
표현: B: Sure. What kind of ticket are you looking for? We have full-day, half-day, and night passes.
발음: 슈어. 왓 카인드 오브 티켓 아 유 루킹 포? 위 해브 풀-데이, 해프-데이, 앤 나이트 패시스.
뜻: 네. 어떤 종류의 티켓을 찾으시나요? 종일권, 반일권, 야간권이 있습니다. -
표현: A: How much is a full-day pass for an adult?
발음: 하우 머치 이즈 어 풀-데이 패스 포 언 어덜트?
뜻: 성인 종일권은 얼마인가요? -
표현: B: It’s $80 for adults.
발음: 잇츠 에이티 달러즈 포 어덜츠.
뜻: 성인은 80달러입니다. -
표현: A: Okay, I’ll take one adult full-day pass, please.
발음: 오케이, 아윌 테잌 원 어덜트 풀-데이 패스, 플리즈.
뜻: 네, 성인 종일권 한 장 주세요. -
표현: B: Alright. That will be $80. How would you like to pay?
발음: 올라이트. 댓 윌 비 에이티 달러즈. 하우 우드 유 라잌 투 페이?
뜻: 알겠습니다. 80달러입니다. 어떻게 결제하시겠어요? -
표현: A: Can I pay by credit card?
발음: 캔 아이 페이 바이 크레딧 카드?
뜻: 신용카드로 계산할 수 있나요? -
표현: B: Yes, we accept credit cards. Please insert your card here.
발음: 예스, 위 억셉트 크레딧 카즈. 플리즈 인서트 유어 카드 히어.
뜻: 네, 신용카드 받습니다. 여기에 카드를 넣어주세요. -
표현: A: (Pays) Thank you. Do I also need to rent equipment here?
발음: (페이즈) 땡큐. 두 아이 올소 니드 투 렌트 이큅먼트 히어?
뜻: (결제하며) 감사합니다. 장비 대여도 여기서 하나요? -
표현: B: No, the rental shop is located inside the main building next door. You can show your lift ticket there for rentals.
발음: 노, 더 렌탈 샵 이즈 로케이티드 인사이드 더 메인 빌딩 넥스트 도어. 유 캔 쇼 유어 리프트 티켓 데어 포 렌탈스.
뜻: 아니요, 렌탈샵은 옆 건물 내부에 있습니다. 거기서 리프트권을 보여주시면 대여 가능합니다. -
표현: A: Got it. Thanks for your help!
발음: 갓 잇. 땡스 포 유어 헬프!
뜻: 알겠습니다. 도와주셔서 감사합니다! -
표현: B: You’re welcome. Enjoy your day on the slopes!
발음: 유어 웰컴. 인조이 유어 데이 온 더 슬로웁스!
뜻: 천만에요. 슬로프에서 즐거운 하루 보내세요!
마치며
이제 스키장 매표소 앞에서 자신감이 생기셨나요? 오늘 배운 표현들을 활용해서 리프트권도 구매하고, 필요한 장비도 빌려보세요! 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 직접 부딪혀보는 것이 영어 실력 향상의 지름길이랍니다. 미리 스키장 웹사이트에서 가격이나 운영 시간을 확인하는 것도 좋은 방법이에요. 자, 이제 망설이지 말고 즐거운 스키 여행을 시작해보세요! 여러분의 신나는 겨울을 응원합니다!
