쌈 없이는 못 사는 한국인들 집중! 상추 없이는 쌈도 없죠? 오늘은 쌈 문화에 푹 빠진 여러분을 위해 ‘상추’를 영어로 어떻게 표현하는지, 그리고 쌈과 관련된 다양한 표현들을 쉽고 재미있게 알려드릴게요. 영어로도 맛있는 쌈을 즐겨보자구요!
“상추”의 영어 표현
-
표현: Lettuce
발음: 레터스
뜻: 상추
상추는 영어로 “Lettuce”라고 해요. 정말 간단하죠? 이제 외국 친구에게도 당당하게 “Lettuce”를 외쳐보세요!
쌈 채소 이름 영어로 말하기
상추 말고도 쌈 싸먹을 때 여러 채소들이 필요하잖아요? 깻잎, 배추, 고추… 하나씩 알아볼까요?
-
표현: Perilla leaf
발음: 퍼릴라 리프
뜻: 깻잎 -
표현: Cabbage
발음: 캐비지
뜻: 배추 -
표현: Korean chili pepper
발음: 코리안 칠리 페퍼
뜻: 청양고추 (한국 고추) -
표현: Garlic
발음: 갈릭
뜻: 마늘 -
표현: Onion
발음: 어니언
뜻: 양파
쌈 먹을 때 유용한 영어 표현
이제 쌈을 맛있게 먹으면서 사용할 수 있는 표현들을 알아볼까요? 외국 친구들과 쌈 파티를 할 때 꼭 필요한 표현들이에요.
-
표현: Let’s wrap it in lettuce.
발음: 렛츠 랩 잇 인 레터스
뜻: 상추에 싸서 먹자. -
표현: This lettuce is so fresh!
발음: 디스 레터스 이즈 쏘 프레쉬!
뜻: 이 상추 진짜 신선하다! -
표현: Do you want some garlic with that?
발음: 두 유 원 썸 갈릭 윗 댓?
뜻: 마늘 좀 같이 넣을래? -
표현: I love Korean BBQ with lettuce wraps.
발음: 아이 러브 코리안 바비큐 윗 레터스 랩스.
뜻: 나는 상추쌈과 함께 먹는 한국 바비큐를 좋아해. -
표현: Can I have more lettuce, please?
발음: 캔 아이 해브 모어 레터스, 플리즈?
뜻: 상추 더 주시겠어요? -
표현: This sauce goes well with lettuce.
발음: 디스 소스 고즈 웰 윗 레터스.
뜻: 이 소스는 상추랑 잘 어울려.
실전 대화로 연습해보기
상황: 외국인 친구와 함께 한국 식당에서 쌈을 먹고 있어요.
-
표현: A: Have you ever tried Korean BBQ with lettuce wraps?
발음: 해브 유 에버 트라이드 코리안 바비큐 윗 레터스 랩스?
뜻: 상추쌈이랑 같이 먹는 한국 바비큐 먹어본 적 있어? -
표현: B: No, I haven’t. What is it?
발음: 노, 아이 해븐트. 왓 이즈 잇?
뜻: 아니, 없어. 그게 뭔데? -
표현: A: You take a piece of meat, put it on a lettuce leaf, and add some garlic and sauce.
발음: 유 테이크 어 피스 오브 미트, 풋 잇 온 어 레터스 리프, 앤 애드 썸 갈릭 앤 소스.
뜻: 고기 한 점을 상추에 올리고 마늘이랑 소스를 좀 넣는 거야. -
표현: B: Sounds interesting! How do I eat it?
발음: 사운즈 인터레스팅! 하우 두 아이 잇 잇?
뜻: 재밌겠다! 어떻게 먹어? -
표현: A: Just wrap it up and eat it in one bite!
발음: 저스트 랩 잇 업 앤 잇 잇 인 원 바이트!
뜻: 그냥 싸서 한 입에 먹으면 돼! -
표현: B: Okay, let me try. Wow, it’s so delicious!
발음: 오케이, 렛 미 트라이. 와우, 잇츠 쏘 딜리셔스!
뜻: 좋아, 한번 먹어볼게. 와, 진짜 맛있다! -
표현: A: I told you! The lettuce makes it even better.
발음: 아이 톨드 유! 더 레터스 메이크스 잇 이븐 베터.
뜻: 내가 말했잖아! 상추가 더 맛있게 만들어. -
표현: B: I can’t stop eating it! Can I have more lettuce?
발음: 아이 캔트 스탑 이팅 잇! 캔 아이 해브 모어 레터스?
뜻: 멈출 수가 없어! 상추 더 주시겠어요?
마치며
이제 “상추”를 영어로 자신 있게 말할 수 있겠죠? 쌈 문화에 대한 이야기도 나누면서 외국인 친구들과 더욱 즐거운 시간을 보내세요! 영어 실력 향상, 응원할게요!