친구들과 신나게 볼링을 치고 싶은데, 영어로 레인을 예약하려니 막막하신가요? 더 이상 걱정하지 마세요! 볼링장에서 레인을 예약할 때 필요한 필수 영어 표현들을 모아 알려드릴게요. 이 표현들만 알면 해외 볼링장에서도 당황하지 않고 원하는 시간에 레인을 예약하고 즐거운 시간을 보낼 수 있을 거예요!
볼링장 예약 핵심 표현
-
표현: Book a lane
발음: 북 어 레인
뜻: 레인을 예약하다
레인 예약 문의하기
-
표현: I’d like to book a lane, please.
발음: 아이드 라잌 투 북 어 레인, 플리즈.
뜻: 레인을 예약하고 싶습니다. -
표현: Do you have any lanes available tonight?
발음: 두 유 해브 애니 레인즈 어베일러블 투나잇?
뜻: 오늘 밤 이용 가능한 레인이 있나요? -
표현: Can I reserve a lane for four people around 7 PM?
발음: 캔 아이 리저브 어 레인 포 포 피플 어라운드 세븐 피엠?
뜻: 저녁 7시쯤 4명 이용할 레인을 예약할 수 있을까요? -
표현: What time slots do you have open this Saturday?
발음: 왓 타임 슬랏츠 두 유 해브 오픈 디스 새터데이?
뜻: 이번 주 토요일에 이용 가능한 시간대가 언제인가요? -
표현: How long is the wait for a lane right now?
발음: 하우 롱 이즈 더 웨잇 포 어 레인 라잇 나우?
뜻: 지금 레인을 이용하려면 얼마나 기다려야 하나요? -
표현: We are a group of three.
발음: 위 아 어 그룹 오브 쓰리.
뜻: 저희는 3명입니다. -
표현: How much does it cost per game?
발음: 하우 머치 더즈 잇 코스트 퍼 게임?
뜻: 게임당 비용이 얼마인가요? -
표현: How much is it per hour?
발음: 하우 머치 이즈 잇 퍼 아워?
뜻: 시간당 얼마인가요? -
표현: Do you take reservations over the phone?
발음: 두 유 테잌 레저베이션즈 오버 더 폰?
뜻: 전화로 예약을 받으시나요? -
표현: What are your busiest times?
발음: 왓 아 유어 비지스트 타임즈?
뜻: 가장 붐비는 시간대는 언제인가요?
예약 확정 및 세부 사항 확인
-
표현: Okay, I’ll take a lane for three people at 8 PM.
발음: 오케이, 아일 테잌 어 레인 포 쓰리 피플 앳 에잇 피엠.
뜻: 네, 저녁 8시에 3명으로 레인 예약할게요. -
표현: Could you put my name down? It’s Harueng Kim.
발음: 쿠쥬 풋 마이 네임 다운? 잇츠 하루엥 킴.
뜻: 제 이름으로 예약해 주시겠어요? 이름은 김하루엥입니다. -
표현: My phone number is 010-1234-5678.
발음: 마이 폰 넘버 이즈 공일공-일이삼사-오육칠팔.
뜻: 제 전화번호는 010-1234-5678입니다. -
표현: Do we need to rent bowling shoes?
발음: 두 위 니드 투 렌트 볼링 슈즈?
뜻: 볼링화를 빌려야 하나요? -
표현: How much is the shoe rental?
발음: 하우 머치 이즈 더 슈 렌탈?
뜻: 신발 대여료는 얼마인가요? -
표현: Are bowling balls provided?
발음: 아 볼링 볼즈 프로바이디드?
뜻: 볼링공은 제공되나요? -
표현: Can we choose our own bowling ball weight?
발음: 캔 위 추즈 아워 온 볼링 볼 웨이트?
뜻: 볼링공 무게를 직접 고를 수 있나요? -
표현: How long can we use the lane for?
발음: 하우 롱 캔 위 유즈 더 레인 포?
뜻: 레인은 얼마나 오래 사용할 수 있나요? -
표현: Please confirm my reservation for Saturday at 7 PM.
발음: 플리즈 컨펌 마이 레저베이션 포 새터데이 앳 세븐 피엠.
뜻: 토요일 저녁 7시 예약을 확인해 주세요. -
표현: Thank you for your help. See you then.
발음: 땡큐 포 유어 헬프. 씨 유 덴.
뜻: 도와주셔서 감사합니다. 그때 뵐게요.
볼링장 레인 예약 실제 대화 예시
상황: 주말 저녁 친구들과 볼링을 치기 위해 전화로 레인을 예약하는 상황입니다.
역할: A (예약자), B (볼링장 직원)
-
표현: B: Thank you for calling Harueng Bowling Center. How can I help you?
발음: 땡큐 포 콜링 하루엥 볼링 센터. 하우 캔 아이 헬프 유?
뜻: 하루엥 볼링 센터입니다. 무엇을 도와드릴까요? -
표현: A: Hi, I’d like to book a lane for this Saturday evening.
발음: 하이, 아이드 라잌 투 북 어 레인 포 디스 새터데이 이브닝.
뜻: 안녕하세요, 이번 주 토요일 저녁에 레인을 예약하고 싶습니다. -
표현: B: Okay, Saturday evening. How many people are in your group and what time were you thinking?
발음: 오케이, 새터데이 이브닝. 하우 매니 피플 아 인 유어 그룹 앤 왓 타임 워 유 띵킹?
뜻: 네, 토요일 저녁이요. 총 몇 분이시고 몇 시쯤 생각하고 계신가요? -
표현: A: There will be four of us. Around 7 PM would be great.
발음: 데어 윌 비 포 오브 어스. 어라운드 세븐 피엠 우드 비 그레잇.
뜻: 저희는 4명이고요, 저녁 7시쯤이면 좋겠습니다. -
표현: B: Let me check availability… Yes, we have a lane open at 7 PM for four people.
발음: 렛 미 첵 어베일러빌리티… 예스, 위 해브 어 레인 오픈 앳 세븐 피엠 포 포 피플.
뜻: 예약 가능한지 확인해 볼게요… 네, 7시에 4명 이용 가능한 레인이 있습니다. -
표현: A: Perfect! I’d like to reserve that, please.
발음: 퍼펙트! 아이드 라잌 투 리저브 댓, 플리즈.
뜻: 잘됐네요! 그걸로 예약할게요. -
표현: B: Sure. Can I get your name and phone number for the reservation?
발음: 슈어. 캔 아이 겟 유어 네임 앤 폰 넘버 포 더 레저베이션?
뜻: 그럼요. 예약을 위해 성함과 전화번호를 알려주시겠어요? -
표현: A: My name is Harueng Kim, and my number is 010-1234-5678.
발음: 마이 네임 이즈 하루엥 킴, 앤 마이 넘버 이즈 공일공-일이삼사-오육칠팔.
뜻: 이름은 김하루엥이고, 번호는 010-1234-5678입니다. -
표현: B: Okay, Mr. Kim. You’re all set for one lane for four people this Saturday at 7 PM. Shoe rental is $3 per person.
발음: 오케이, 미스터 킴. 유아 올 셋 포 원 레인 포 포 피플 디스 새터데이 앳 세븐 피엠. 슈 렌탈 이즈 쓰리 달러즈 퍼 퍼슨.
뜻: 네, 김하루엥 고객님. 이번 주 토요일 저녁 7시, 4명, 레인 하나 예약되셨습니다. 신발 대여료는 1인당 3달러입니다. -
표현: A: Got it. Thank you so much!
발음: 갓 잇. 땡큐 쏘 머치!
뜻: 알겠습니다. 정말 감사합니다! -
표현: B: You’re welcome. We look forward to seeing you on Saturday!
발음: 유아 웰컴. 위 룩 포워드 투 씨잉 유 온 새터데이!
뜻: 천만에요. 토요일에 뵙기를 기대하겠습니다!
마치며
이제 볼링장 레인 예약도 영어로 문제없겠죠? 오늘 배운 표현들을 잘 기억해 두셨다가 실제 볼링장에 가서 꼭 사용해보세요! 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 몇 번 사용하다 보면 금방 익숙해질 거예요. 자신감을 갖고 영어로 예약하고, 친구들과 신나는 볼링 게임을 즐기시길 바랍니다! 스트라이크~!
