보험계리사는 보험 정책의 위험을 정확히 평가하고 데이터를 분석하는 역할을 합니다. 글로벌 프로젝트나 해외 클라이언트와 협업할 때 전문 영어 표현이 필요하죠. 실제 업무에서 바로 사용할 수 있는 보험계리사 영어 표현을 알아볼게요.
가장 기본이 되는 표현
-
표현: Let’s assess the policy risk.
발음: 렛츠 어세스 더 폴리시 리스크.
뜻: 정책 위험을 평가해 봅시다.
위험 데이터 분석 표현
-
표현: We need to analyze mortality tables.
발음: 위 니드 투 애널라이즈 모탈리티 테이블스.
뜻: 사망률 표를 분석해야 해요. -
표현: Calculate the probability of claims.
발음: 캘큘레이트 더 프로버빌리티 오브 클레임스.
뜻: 보험 청구 확률을 계산하세요. -
표현: This dataset shows high volatility.
발음: 디스 데이터셋 쇼즈 하이 발라틸리티.
뜻: 이 데이터셋은 높은 변동성을 보여줘요. -
표현: Run a sensitivity analysis.
발음: 런 어 센시티비티 애널리시스.
뜻: 민감도 분석을 실행하세요. -
표현: The loss ratio is increasing.
발음: 더 로스 레이쇼 이즈 인크리싱.
뜻: 손해율이 증가하고 있어요. -
표현: Check the trend in premium income.
발음: 체크 더 트렌드 인 프리미엄 인컴.
뜻: 보험료 수입 추이를 확인하세요. -
표현: We must consider demographic factors.
발음: 위 머스트 컨시더 데모그래픽 팩터스.
뜻: 인구 통계학적 요소를 고려해야 해요. -
표현: Update the risk model parameters.
발음: 업데이트 더 리스크 모델 파라미터스.
뜻: 위험 모델 매개변수를 업데이트하세요. -
표현: Validate the statistical assumptions.
발음: 밸리데이트 더 스태티스티컬 어섬션스.
뜻: 통계적 가정을 검증하세요.
정책 개발 관련 표현
-
표현: Determine the appropriate premium.
발음: 디터민 디 어프로프리엇 프리미엄.
뜻: 적절한 보험료를 결정하세요. -
표현: This policy has a high risk exposure.
발음: 디스 폴리시 해즈 어 하이 리스크 익스포저.
뜻: 이 정책은 위험 노출도가 높아요. -
표현: We recommend a reinsurance strategy.
발음: 위 레커멘드 어 리인슈런스 스트래터지.
뜻: 재보험 전략을 추천해요. -
표현: Adjust the coverage limits.
발음: 어저스트 더 커버리지 리밋스.
뜻: 보상 한도를 조정하세요. -
표현: The policy terms need revision.
발음: 더 폴리시 터므즈 니드 리비전.
뜻: 정책 조건을 수정해야 해요. -
표현: Evaluate the underwriting criteria.
발음: 이밸류에이트 더 언더라이터링 크라이티리아.
뜻: 인수 기준을 평가하세요. -
표현: Set reserves for potential claims.
발음: 셋 리저브스 포 텐셜 클레임스.
뜻: 잠재적 청구에 대비해 준비금을 설정하세요. -
표현: The pricing model requires optimization.
발음: 더 프라이싱 모델 리콰이어즈 옵티마이제이션.
뜻: 가격 책정 모델을 최적화해야 해요. -
표현: Monitor the policy performance.
발음: 모니터 더 폴리시 퍼포먼스.
뜻: 정책 성과를 모니터링하세요.
실제 업무 대화 예시
보험계리사가 동료와 새로운 정책의 위험을 평가하는 회의 상황입니다. A: 동료, B: 보험계리사.
-
표현: A: Have you reviewed the new policy proposal?
발음: 해브 유 리뷰드 더 뉴 폴리시 프로포절?
뜻: 새로운 정책 제안서 검토하셨나요? -
표현: B: Yes, I’ve completed the initial risk assessment.
발음: 예스, 아이브 컴플리티드 더 이니셜 리스크 어세스먼트.
뜻: 네, 초기 위험 평가를 마쳤어요. -
표현: A: What are the key risk factors?
발음: 왓 아 더 키 리스크 팩터스?
뜻: 주요 위험 요소는 무엇인가요? -
표현: B: The claim frequency is higher than expected.
발음: 더 클레임 프리퀀시 이즈 하이어 던 익스펙티드.
뜻: 보험 청구 빈도가 예상보다 높아요. -
표현: A: Should we adjust the premium?
발음: 슈드 위 어저스트 더 프리미엄?
뜻: 보험료를 조정해야 할까요? -
표현: B: I recommend a 10% increase.
발음: 아이 레커멘드 어 텐 퍼센트 인크리즈.
뜻: 10% 인상을 추천해요. -
표현: A: What about the coverage limits?
발음: 왓 어바웃 더 커버리지 리밋스?
뜻: 보상 한도는 어떻게 되나요? -
표현: B: We need to lower them for high-risk cases.
발음: 위 니드 투 로워 덤 포 하이-리스크 케이시스.
뜻: 고위험 사례에 대해 한도를 낮춰야 해요. -
표현: A: Have you run the sensitivity analysis?
발음: 해브 유 런 더 센시티비티 애널리시스?
뜻: 민감도 분석은 실행하셨나요? -
표현: B: Yes, the results support our decision.
발음: 예스, 더 리설츠 서포트 아워 디시전.
뜻: 네, 결과가 우리 결정을 지지해요. -
표현: A: Let’s present this to the management.
발음: 렛츠 프리젠트 디스 투 더 매니지먼트.
뜻: 경영진에게 이걸 제출합시다. -
표현: B: I’ll prepare the report by tomorrow.
발음: 아일 프리페어 더 리포트 바이 투모로우.
뜻: 내일까지 보고서를 준비할게요.
알아두면 좋은 표현들
-
표현: Actuarial assumptions are critical.
발음: 액츄에리얼 어섬션스 아 크리티컬.
뜻: 보험계리학적 가정이 중요해요. -
표현: Use credible historical data.
발음: 유즈 크레더블 히스토리컬 데이타.
뜻: 신뢰할 수 있는 역사적 데이터를 사용하세요. -
표현: The loss development factor is key.
발음: 더 로스 디벨롭먼트 팩터 이즈 키.
뜻: 손실 발전 계수가 핵심이에요. -
표현: Regulatory compliance is mandatory.
발음: 레귤레이터리 컴플라이언스 이즈 맨더토리.
뜻: 규제 준수가 필수예요. -
표현: Monitor emerging risks.
발음: 모니터 이머징 리스크스.
뜻: 새로운 위험을 모니터링하세요. -
표현: The cash flow projection looks stable.
발음: 더 캐시 플로우 프로젝션 룩스 스테이블.
뜻: 현금 흐름 전망이 안정적으로 보여요.
마치며
보험계리사 영어는 전문 용어가 많아서 부담스러울 수 있지만, 자주 쓰는 표현부터 차근차근 익히면 돼요. 실제 업무에서 위 표현들을 활용해 보면서 자연스럽게 습득해 보세요. 데이터를 설명하고 위험을 평가하는 과정에서 영어가 더 익숙해질 거예요!