건강 관리의 새로운 패러다임으로 떠오른 디지털치료제! 해외 자료를 찾거나 국제 회의에서 논의할 때 알아두면 유용한 영어 표현들을 함께 알아봅니다.
가장 핵심 표현
-
표현: Digital Therapeutic
발음: 디지털 테라퓨틱
뜻: 디지털치료제
디지털치료제 기본 용어
-
표현: DTx
발음: 디티엑스
뜻: 디지털치료제(줄임말) -
표현: Software as a Medical Device
발음: 소프트웨어 애즈 어 메디컬 디바이스
뜻: 의료기기 소프트웨어 -
표현: Clinical evidence
발음: 클리니컬 에비던스
뜻: 임상 근거 -
표현: Regulatory approval
발음: 레귤러토리 어프루벌
뜻: 규제 승인 -
표현: Patient engagement
발음: 페이션트 인게이지먼트
뜻: 환자 참여도 -
표현: Real-world data
발음: 리얼월드 데이터
뜻: 실제 자료 -
표현: Mobile health application
발음: 모바일 헬스 애플리케이션
뜻: 모바일 건강 앱 -
표현: Algorithm-based intervention
발음: 알고리듬 베이스드 인터벤션
뜻: 알고리즘 기반 중재 -
표현: Prescription digital therapeutic
발음: 프리스크립션 디지털 테라퓨틱
뜻: 처방형 디지털치료제
디지털치료제 활용 표현
-
표현: To manage chronic conditions
발음: 투 매니지 크로닉 컨디션스
뜻: 만성 질환 관리하기 -
표현: Behavioral modification
발음: 비헤이비어럴 모디피케이션
뜻: 행동 수정 -
표현: Remote monitoring
발음: 리모트 모니터링
뜻: 원격 모니터링 -
표현: Personalized treatment plan
발음: 퍼서널라이즈드 트리트먼트 플랜
뜻: 맞춤형 치료 계획 -
표현: Clinical outcomes
발음: 클리니컬 아웃컴스
뜻: 임상 결과 -
표현: Digital health platform
발음: 디지털 헬스 플랫폼
뜻: 디지털 건강 플랫폼 -
표현: Adherence tracking
발음: 어드히어런스 트래킹
뜻: 순응도 추적 -
표현: Data-driven insights
발음: 데이터 드리븐 인사이츠
뜻: 자료 기반 통찰 -
표현: User interface design
발음: 유저 인터페이스 디자인
뜻: 사용자 인터페이스 설계
실제 대화 예시
건강 관리 전문가와 환자가 디지털치료제에 대해 나누는 대화입니다. A는 전문가, B는 환자 역할입니다.
-
표현: A: Have you heard about digital therapeutics?
발음: 해브 유 허드 어바웃 디지털 테라퓨틱스?
뜻: 디지털치료제에 대해 들어보셨나요? -
표현: B: I’m not familiar with that term.
발음: 아이엠 낫 페밀리어 위드 댓 터름.
뜻: 그 용어에 익숙하지 않아요. -
표현: A: It’s a software-based treatment for medical conditions.
발음: 잇츠 어 소프트웨어 베이스드 트리트먼트 포 메디컬 컨디션스.
뜻: 의학적 상태를 위한 소프트웨어 기반 치료입니다. -
표현: B: How does it work exactly?
발음: 하우 더즈 잇 워크 이그젝틀리?
뜻: 정확히 어떻게 작동하나요? -
표현: A: Through mobile apps that deliver evidence-based interventions.
발음: 스루 모바일 앱스 댓 딜리버 에비던스 베이스드 인터벤션스.
뜻: 근거 기반 중재를 제공하는 모바일 앱을 통해서요. -
표현: B: Is it clinically proven?
발음: 이즈 잇 클리니컬리 프로븐?
뜻: 임상적으로 입증된 건가요? -
표현: A: Yes, it has regulatory approval.
발음: 예스, 잇 해즈 레귤러토리 어프루벌.
뜻: 네, 규제 승인을 받았습니다. -
표현: B: What conditions can it help with?
발음: 왓 컨디션스 캔 잇 헬프 위드?
뜻: 어떤 상태에 도움이 될까요? -
표현: A: Chronic diseases like diabetes and mental health issues.
발음: 크로닉 디지즈즈 라이크 다이어비티즈 앤 멘탈 헬스 이슈즈.
뜻: 당뇨병 같은 만성 질환이나 정신 건강 문제에요. -
표현: B: That sounds innovative.
발음: 댓 사운즈 이노베이티브.
뜻: 혁신적으로 들리네요.
마치며
디지털치료제 분야는 빠르게 발전하고 있어요! 오늘 배운 표현들을 실제 자료 검색이나 해외 커뮤니케이션에 활용해 보세요. 꾸준히 익히다 보면 전문 용어에도 자연스럽게 익숙해질 거예요!