기계 엔지니어가 장치 조립할 때 쓰는 영어

기계 엔지니어로 일하다 보면 해외 협력업체와 소통하거나 외국산 장비를 다룰 때 영어가 필요하죠. 부품 확인부터 조립, 테스트까지 현장에서 바로 활용할 수 있는 실용적인 표현들을 알려드릴게요.

가장 기본이 되는 작업 시작 표현

• 표현: Let’s begin the assembly process.
  발음: 렛츠 비긴 디 어셈블리 프로세스.
  뜻: 조립 과정을 시작하겠습니다.

부품 확인 및 준비할 때 쓰는 표현

• 표현: Check if all components are present.
  발음: 체크 이프 올 컴포넌츠 아 프레젠트.
  뜻: 모든 부품이 있는지 확인하세요.
• 표현: Verify the part numbers first.
  발음: 베리파이 더 파트 넘버스 퍼스트.
  뜻: 먼저 부품 번호를 확인하세요.
• 표현: Arrange the tools in order.
  발음: 어레인지 더 툴스 인 오더.
  뜻: 도구를 순서대로 정렬하세요.
• 표현: This bolt goes here.
  발음: 디스 볼트 고즈 히얼.
  뜻: 이 볼트는 여기에 들어갑니다.
• 표현: Make sure the surface is clean.
  발음: 메이크 슈어 더 서피스 이즈 클린.
  뜻: 표면이 깨끗한지 확인하세요.
• 표현: We need the torque wrench.
  발음: 위 니드 더 토크 렌치.
  뜻: 토크 렌치가 필요합니다.
• 표현: Align the holes properly.
  발음: 얼라인 더 홀스 프로퍼리.
  뜻: 구멍들을 제대로 정렬하세요.
• 표현: Hand me the screwdriver.
  발음: 핸드 미 더 스크루드라이버.
  뜻: 드라이버를 건네주세요.
• 표현: This part is fragile.
  발음: 디스 파트 이즈 프래자일.
  뜻: 이 부품은 깨지기 쉽습니다.
• 표현: Wear safety gloves.
  발음: 웨어 세이프티 글러브스.
  뜻: 안전 장갑을 착용하세요.

조립 과정에서 쓰는 표현

• 표현: Tighten the nuts clockwise.
  발음: 타이튼 더 너츠 클락와이즈.
  뜻: 너트를 시계 방향으로 조이세요.
• 표현: Apply lubricant here.
  발음: 어플라이 루브리컨트 히얼.
  뜻: 여기에 윤활유를 바르세요.
• 표현: Connect the wires according to the diagram.
  발음: 커넥트 더 와이어스 어코딩 투 더 다이어그램.
  뜻: 다이어그램에 따라 전선을 연결하세요.
• 표현: Press firmly until it clicks.
  발음: 프레스 퍼믈리 언틸 잇 클릭스.
  뜻: 찰칵 소리가 날 때까지 단단히 누르세요.
• 표현: Rotate the shaft slowly.
  발음: 로테이트 더 샤프트 슬로울리.
  뜻: 샤프트를 천천히 돌리세요.
• 표현: Check the alignment again.
  발음: 체크 더 얼라인먼트 어게인.
  뜻: 정렬을 다시 확인하세요.
• 표현: This doesn’t fit properly.
  발음: 디스 더즌트 핏 프로퍼리.
  뜻: 이건 제대로 맞지 않습니다.
• 표현: We need to recalibrate.
  발음: 위 니드 투 리캘리브레이트.
  뜻: 재조정이 필요합니다.
• 표현: Secure all connections.
  발음: 시큐어 올 커넥션스.
  뜻: 모든 연결부를 고정하세요.
• 표현: The tolerance is too tight.
  발음: 더 톨러런스 이즈 투 타이트.
  뜻: 공차가 너무 좁습니다.

완성 및 테스트할 때 쓰는 표현

• 표현: Run a functional test.
  발음: 런 어 펑크셔널 테스트.
  뜻: 기능 테스트를 실행하세요.
• 표현: Check for any unusual sounds.
  발음: 체크 포 에니 언주줄 사운즈.
  뜻: 이상한 소리가 나는지 확인하세요.
• 표현: The assembly is complete.
  발음: 디 어셈블리 이즈 컴플리트.
  뜻: 조립이 완료되었습니다.
• 표현: Perform a final inspection.
  발음: 퍼폼 어 파이널 인스펙션.
  뜻: 최종 점검을 수행하세요.
• 표현: All systems are operational.
  발음: 올 시스텀즈 아 오퍼레이셔널.
  뜻: 모든 시스템이 작동 중입니다.
• 표현: There’s a vibration issue.
  발음: 데어즈 어 바이브레이션 이슈.
  뜻: 진동 문제가 있습니다.
• 표현: Adjust the pressure setting.
  발음: 어저스트 더 프레셔 셋팅.
  뜻: 압력 설정을 조정하세요.
• 표현: Document the test results.
  발음: 다큐먼트 더 테스트 리설츠.
  뜻: 테스트 결과를 문서화하세요.
• 표현: Ready for quality check.
  발음: 레디 포 퀄리티 체크.
  뜻: 품질 검사 준비 완료.
• 표현: The device is now operational.
  발음: 더 디바이스 이즈 나우 오퍼레이셔널.
  뜻: 장치가 이제 작동 가능합니다.

실제 업무 대화 예시

두 명의 엔지니어가 펌프 장치를 조립하는 상황입니다. A는 수석 엔지니어, B는 보조 엔지니어입니다.

• 표현: A: Let’s start with the base assembly.
  발음: 렛츠 스타트 윗 더 베이스 어셈블리.
  뜻: 베이스 조립부터 시작하죠.
• 표현: B: Should I tighten these bolts first?
  발음: 슈드 아이 타이튼 디즈 볼츠 퍼스트?
  뜻: 이 볼트들을 먼저 조여야 할까요?
• 표현: A: Yes, but don’t over-tighten them.
  발음: 예스, 버트 돈트 오버-타이튼 뎀.
  뜻: 네, 하지만 너무 세게 조이지 마세요.
• 표현: B: The motor isn’t aligning properly.
  발음: 더 모터 이즌트 얼라이나잉 프로퍼리.
  뜻: 모터가 제대로 정렬되지 않아요.
• 표현: A: Check the mounting bracket.
  발음: 체크 더 마운팅 브래킷.
  뜻: 마운팅 브래킷을 확인하세요.
• 표현: B: It seems bent. Should we replace it?
  발음: 잇 심즈 벤트. 슈드 위 리플레이스 잇?
  뜻: 휜 것 같아요. 교체해야 할까요?
• 표현: A: Yes, get a new one from storage.
  발음: 예스, 겟 어 뉴 원 프롬 스토리지.
  뜻: 네, 창고에서 새 걸 가져오세요.
• 표현: B: Now it fits perfectly.
  발음: 나우 잇 핏스 퍼펙틀리.
  뜻: 이제 완벽하게 맞네요.
• 표현: A: Connect the hydraulic lines next.
  발음: 커넥트 더 하이드롤릭 라인스 넥스트.
  뜻: 다음으로 유압 라인을 연결하세요.
• 표현: B: Should I test the pressure now?
  발음: 슈드 아이 테스트 더 프레셔 나우?
  뜻: 지금 압력을 테스트할까요?
• 표현: A: After the final connections.
  발음: 애프터 더 파이널 커넥션스.
  뜻: 최종 연결 후에 하세요.
• 표현: B: All systems are running smoothly.
  발음: 올 시스텀즈 아 러닝 스무들리.
  뜻: 모든 시스템이 원활하게 작동합니다.

알아두면 좋은 표현들

• 표현: Use the right tool for the job.
  발음: 유즈 더 라이트 툴 포 더 잡.
  뜻: 작업에 맞는 올바른 도구를 사용하세요.
• 표현: Double-check the measurements.
  발음: 더블-체크 더 메저먼츠.
  뜻: 치수를 다시 한번 확인하세요.
• 표현: Keep the work area organized.
  발음: 킵 더 워크 에어리어 오거나이즈드.
  뜻: 작업 공간을 정돈된 상태로 유지하세요.
• 표현: Follow the assembly sequence.
  발음: 팔로우 더 어셈블리 시퀀스.
  뜻: 조립 순서를 따르세요.
• 표현: Report any abnormalities immediately.
  발음: 리포트 에니 애브노멀리티즈 이미디엇리.
  뜻: 이상 사항은 즉시 보고하세요.
• 표현: Wear appropriate PPE at all times.
  발음: 웨어 어프로프리엇 피피이 앳 올 타임스.
  뜻: 항상 적절한 개인 보호 장비를 착용하세요.

마치며

기계 조립 현장에서 쓰는 영어는 기술 용어가 많아 보이지만, 자주 사용하는 표현들을 익히면 금방 익숙해질 거예요. 실제 작업할 때 이 표현들을 활용해보고, 모르는 단어가 나오면 주저 없이 물어보는 게 중요하답니다. 조금씩 연습하다 보면 외국 동료와도 자연스럽게 소통할 수 있을 거예요!