공장 현장에서 기계를 운영하다 보면 영어 매뉴얼 확인이나 해외 협력업체와의 소통이 필요할 때가 많아요. 기계 가동 전 점검부터 운전, 문제 해결까지 현장에서 바로 활용할 수 있는 실용 영어 표현을 알아보겠습니다.
가장 기본이 되는 시작 표현
-
표현: Starting up the machine now.
발음: 스타팅 업 더 머신 나우.
뜻: 지금 기계를 시작합니다.
기계 가동 전 안전 점검 표현
-
표현: Check the safety guards first.
발음: 체크 더 세이프티 가드즈 퍼스트.
뜻: 먼저 안전 가드를 확인하세요. -
표현: Verify the power supply.
발음: 베리파이 더 파워 서플라이.
뜻: 전원 공급을 확인하세요. -
표현: Inspect for any loose parts.
발음: 인스펙트 포 에니 루스 파츠.
뜻: 헐거진 부품이 있는지 검사하세요. -
표현: Ensure all emergency stops work.
발음: 인슈어 올 이머전시 스탑스 워크.
뜻: 모든 비상 정지 버튼이 작동하는지 확인하세요. -
표현: Confirm the material supply.
발음: 컨펌 더 머터리얼 서플라이.
뜻: 원자재 공급을 확인하세요. -
표현: Check the lubrication system.
발음: 체크 더 루브리케이션 시스템.
뜻: 윤활 시스템을 점검하세요. -
표현: Look for any abnormal sounds.
발음: 룩 포 에니 애브노멀 사운즈.
뜻: 비정상적인 소리가 나는지 들어보세요. -
표현: Test the control panel functions.
발음: 테스트 더 컨트롤 패널 펑크션즈.
뜻: 제어판 기능을 테스트하세요. -
표현: Make sure the conveyor is clear.
발음: 메이크 슈어 더 컨베이어 이즈 클리어.
뜻: 컨베이어에 장애물이 없는지 확인하세요.
기계 운전 및 모니터링 표현
-
표현: Set the production speed to 100%.
발음: 셋 더 프로덕션 스피드 투 원 헌드리드 퍼센트.
뜻: 생산 속도를 100%로 설정하세요. -
표현: Monitor the temperature gauge.
발음: 모니터 더 템퍼처 게이지.
뜻: 온도 계기를 모니터링하세요. -
표현: Adjust the pressure settings.
발음: 어저스트 더 프레셔 세팅스.
뜻: 압력 설정을 조정하세요. -
표현: Maintain steady operation.
발음: 메인테인 스테디 오퍼레이션.
뜻: 안정적인 운전을 유지하세요. -
표현: Record the output data.
발음: 리코드 더 아웃풋 데이터.
뜻: 생산량 데이터를 기록하세요. -
표현: Watch for vibration changes.
발음: 와치 포 바이브레이션 체인지스.
뜻: 진동 변화를 주시하세요. -
표현: Keep the machine at optimal level.
발음: 킵 더 머신 앳 옵티멀 레벨.
뜻: 기계를 최적 수준으로 유지하세요. -
표현: Note any parameter fluctuations.
발음: 노트 에니 파라미터 플럭츄에이션스.
뜻: 매개변수 변동을 기록하세요. -
표현: Control the feed rate carefully.
발음: 컨트롤 더 피드 레이트 케어풀리.
뜻: 공급 속도를 주의해서 제어하세요.
문제 발생 시 대응 표현
-
표현: Shut down immediately if overheating.
발음: 셧 다운 이미디엇리 이프 오버히팅.
뜻: 과열되면 즉시 정지하세요. -
표현: Press the emergency stop button.
발음: 프레스 더 이머전시 스탑 버튼.
뜻: 비상 정지 버튼을 누르세요. -
표현: Report any unusual noises.
발음: 리포트 에니 언주줄 노이즈스.
뜻: 이상 소리가 나면 보고하세요. -
표현: Check for error codes on display.
발음: 체크 포 에러 코드스 온 디스플레이.
뜻: 디스플레이에 오류 코드가 있는지 확인하세요. -
표현: Stop the machine if jammed.
발음: 스탑 더 머신 이프 잼드.
뜻: 걸리면 기계를 정지하세요. -
표현: Notify the maintenance team.
발음: 노티파이 더 메인터넌스 팀.
뜻: 유지보수 팀에 알리세요. -
표현: Follow the shutdown procedure.
발음: 팔로우 더 셧다운 프로시저.
뜻: 정지 절차를 따르세요. -
표현: Isolate the power source.
발음: 아이솔레이트 더 파워 소스.
뜻: 전원을 차단하세요. -
표현: Wait for authorized personnel.
발음: 웨이트 포 오소라이즈드 퍼소넬.
뜻: 승인된 담당자가 올 때까지 기다리세요.
실제 업무 대화 예시
공장에서 새 교대조 운영자가 기계를 시작하는 상황입니다. A는 경력 운영자, B는 새 운영자입니다.
-
표현: A: Have you completed the pre-start checklist?
발음: 해브 유 컴플리티드 더 프리-스타트 체크리스트?
뜻: 시작 전 체크리스트는 다 했어? -
표현: B: Yes, all safety checks are done.
발음: 예스, 올 세이프티 체크스 아 던.
뜻: 네, 모든 안전 점검 끝났어요. -
표현: A: Good. Now turn the main power on.
발음: 굿. 나우 턴 더 메인 파워 온.
뜻: 좋아. 이제 주 전원을 켜. -
표현: B: The main power is on.
발음: 더 메인 파워 이즈 온.
뜻: 주 전원 켰어요. -
표현: A: Start the conveyor belt slowly.
발음: 스타트 더 컨베이어 벨트 슬로울리.
뜻: 컨베이어 벨트를 천천히 시작해. -
표현: B: The belt is moving now.
발음: 더 벨트 이즈 무빙 나우.
뜻: 벨트가 움직이고 있어요. -
표현: A: Set the speed to 50% first.
발음: 셋 더 스피드 투 피프티 퍼센트 퍼스트.
뜻: 먼저 속도를 50%로 설정해. -
표현: B: Speed is set at 50%.
발음: 스피드 이즈 셋 앳 피프티 퍼센트.
뜻: 속도 50%로 설정했어요. -
표현: A: Monitor the pressure gauge closely.
발음: 모니터 더 프레셔 게이지 클로슬리.
뜻: 압력 계기를 자세히 지켜봐. -
표현: B: Pressure is stable at 2 bar.
발음: 프레셔 이즈 스테이블 앳 투 바.
뜻: 압력이 2bar로 안정적이에요. -
표현: A: Increase to full speed gradually.
발음: 인크리즈 투 풀 스피드 그라줄리.
뜻: 서서히 최고 속도까지 올려. -
표현: B: Reaching 100% now.
발음: 리칭 원 헌드리드 퍼센트 나우.
뜻: 지금 100%에 도달했어요.
알아두면 좋은 표현들
-
표현: Perform routine maintenance daily.
발음: 퍼폼 루틴 메인터넌스 데일리.
뜻: 매일 정기 유지보수를 수행하세요. -
표현: Keep the work area clean.
발음: 킵 더 워크 에어리어 클린.
뜻: 작업 구역을 깨끗하게 유지하세요. -
표현: Wear protective equipment always.
발음: 웨어 프로텍티브 이큅먼트 올웨이즈.
뜻: 항상 보호 장비를 착용하세요. -
표현: Follow the operating manual exactly.
발음: 팔로우 더 오퍼레이팅 매뉴얼 이그잭틀리.
뜻: 운전 매뉴얼을 정확히 따르세요. -
표현: Document any machine issues.
발음: 다큐먼트 에니 머신 이슈스.
뜻: 기계 문제는 모두 기록하세요. -
표현: Coordinate with the next shift.
발음: 코오디네이트 윗 더 넥스트 시프트.
뜻: 다음 교대조와 협조하세요. -
표현: Use only approved tools.
발음: 유즈 온리 어프루브드 툴스.
뜻: 승인된 도구만 사용하세요. -
표현: Report production numbers hourly.
발음: 리포트 프로덕션 넘버스 아워리.
뜻: 생산량을 시간별로 보고하세요.
마치며
공장 현장 영어는 복잡한 문법보다 정확한 기술 용어와 상황 판단이 중요해요. 위 표현들을 매일 반복해서 사용하다 보면 외국인 동료나 매뉴얼과의 소통이 훨씬 수월해질 거예요. 처음엔 어색할 수 있지만, 실제 기계 앞에서 말하면서 연습하면 금방 적응하게 될 테니 자신 있게 도전해보세요!