공예 워크숍에서 작품을 만들 때 접착제는 빼놓을 수 없죠. 하지만 영어로 진행되는 워크숍이라면 접착제 관련 질문이나 요청을 어떻게 해야 할지 막막할 수 있습니다. 이제 걱정하지 마세요! 워크숍에서 자신 있게 소통할 수 있도록 접착제 사용과 관련된 필수 영어 표현들을 모아 알려드릴게요. 저와 함께라면 어떤 공예 워크숍에서도 문제없을 거예요!
접착제의 기본 영어 표현
-
표현: Glue
발음: 글루
뜻: 접착제, 풀
다양한 접착제 종류 영어로 말하기
-
표현: Liquid glue
발음: 리퀴드 글루
뜻: 액체 풀 -
표현: Glue stick
발음: 글루 스틱
뜻: 딱풀 -
표현: Hot glue gun
발음: 핫 글루 건
뜻: 글루건 -
표현: Wood glue
발음: 우드 글루
뜻: 목공용 풀 -
표현: Fabric glue
발음: 패브릭 글루
뜻: 섬유용 접착제 -
표현: Super glue / Instant glue
발음: 슈퍼 글루 / 인스턴트 글루
뜻: 순간접착제 -
표현: Craft glue
발음: 크래프트 글루
뜻: 공예용 풀 -
표현: Spray adhesive
발음: 스프레이 애드히시브
뜻: 스프레이 접착제 -
표현: Double-sided tape
발음: 더블 사이디드 테이프
뜻: 양면테이프 -
표현: Adhesive tape
발음: 애드히시브 테이프
뜻: 접착테이프
접착제 사용법 및 요청 표현
-
표현: Apply a thin layer of glue.
발음: 어플라이 어 띤 레이어 오브 글루.
뜻: 접착제를 얇게 바르세요. -
표현: Spread the glue evenly.
발음: 스프레드 더 글루 이븐리.
뜻: 접착제를 고르게 펴 바르세요. -
표현: Press the pieces together firmly.
발음: 프레스 더 피시즈 투게더 펌리.
뜻: 조각들을 꽉 누르세요. -
표현: Let it dry completely.
발음: 렛 잇 드라이 컴플리틀리.
뜻: 완전히 건조시키세요. -
표현: How long does this glue take to dry?
발음: 하우 롱 더즈 디스 글루 테이크 투 드라이?
뜻: 이 접착제 마르는 데 얼마나 걸리나요? -
표현: Can I have some more glue?
발음: 캔 아이 해브 썸 모어 글루?
뜻: 접착제 좀 더 주시겠어요? -
표현: Could you pass me the glue stick?
발음: 쿠쥬 패스 미 더 글루 스틱?
뜻: 딱풀 좀 건네주시겠어요? -
표현: Be careful, the hot glue is very hot.
발음: 비 케어풀, 더 핫 글루 이즈 베리 핫.
뜻: 조심하세요, 글루건은 매우 뜨겁습니다. -
표현: Where should I put the used glue stick?
발음: 웨어 슈드 아이 풋 더 유즈드 글루 스틱?
뜻: 사용한 딱풀은 어디에 둬야 하나요? -
표현: Do I need to clamp these pieces?
발음: 두 아이 니드 투 클램프 디즈 피시즈?
뜻: 이 조각들을 클램프로 고정해야 하나요? -
표현: Wipe off any excess glue.
발음: 와이프 오프 애니 엑세스 글루.
뜻: 흘러나온 접착제는 닦아내세요.
접착제 관련 문제 및 주의사항 표현
-
표현: It’s not sticking properly.
발음: 잇츠 낫 스티킹 프라펄리.
뜻: 제대로 붙지 않아요. -
표현: The glue is drying too quickly.
발음: 더 글루 이즈 드라잉 투 퀴클리.
뜻: 접착제가 너무 빨리 마르고 있어요. -
표현: I got glue on my fingers.
발음: 아이 갓 글루 온 마이 핑거즈.
뜻: 손가락에 접착제가 묻었어요. -
표현: How do I remove this glue?
발음: 하우 두 아이 리무브 디스 글루?
뜻: 이 접착제는 어떻게 제거하나요? -
표현: Make sure the area is well-ventilated when using this adhesive.
발음: 메이크 슈어 디 에어리아 이즈 웰-벤틸레이티드 웬 유징 디스 애드히시브.
뜻: 이 접착제를 사용할 때는 환기가 잘 되는지 확인하세요. -
표현: Is this glue non-toxic?
발음: 이즈 디스 글루 넌-톡식?
뜻: 이 접착제는 무독성인가요? -
표현: The nozzle is clogged.
발음: 더 노즐 이즈 클로그드.
뜻: 노즐이 막혔어요. -
표현: It’s very sticky.
발음: 잇츠 베리 스티키.
뜻: 이거 엄청 끈적거리네요. -
표현: We need something stronger.
발음: 위 니드 썸띵 스트롱거.
뜻: 더 강력한 것이 필요해요. -
표현: Read the instructions before use.
발음: 리드 디 인스트럭션즈 비포 유즈.
뜻: 사용 전에 설명서를 읽으세요. -
표현: Keep out of reach of children.
발음: 킵 아웃 오브 리치 오브 칠드런.
뜻: 아이들 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
실제 대화 예시: 공예 워크숍 상황
상황: 참가자 A가 나무 상자 꾸미기 워크숍에서 강사 B에게 글루건 사용에 대해 질문하는 상황입니다.
-
표현: A: Excuse me, I’m having trouble with the hot glue gun.
발음: 익스큐즈 미, 아임 해빙 트러블 위드 더 핫 글루 건.
뜻: 실례합니다, 글루건 사용에 어려움이 있어요. -
표현: B: What seems to be the problem?
발음: 왓 심즈 투 비 더 프라블럼?
뜻: 어떤 문제인가요? -
표현: A: The glue isn’t coming out smoothly. Is it clogged?
발음: 더 글루 이즌트 커밍 아웃 스무들리. 이즈 잇 클로그드?
뜻: 접착제가 부드럽게 나오지 않아요. 막혔나요? -
표현: B: Let me take a look. Ah, yes, sometimes the nozzle gets blocked. Try gently clearing it with this pin. Be careful not to burn yourself.
발음: 렛 미 테이크 어 룩. 아, 예스, 썸타임즈 더 노즐 겟츠 블록트. 트라이 젠틀리 클리어링 잇 위드 디스 핀. 비 케어풀 낫 투 번 유어셀프.
뜻: 제가 한번 볼게요. 아, 네, 가끔 노즐이 막힐 때가 있어요. 이 핀으로 조심스럽게 뚫어보세요. 데이지 않도록 조심하시고요. -
표현: A: Okay, thank you. How much glue should I apply to attach this wooden piece?
발음: 오케이, 땡큐. 하우 머치 글루 슈드 아이 어플라이 투 어태치 디스 우든 피스?
뜻: 네, 감사합니다. 이 나무 조각을 붙이려면 접착제를 얼마나 발라야 하나요? -
표현: B: Just a small dot or a thin line will be enough. Too much glue can make a mess and take longer to dry.
발음: 저스트 어 스몰 닷 오어 어 띤 라인 윌 비 이너프. 투 머치 글루 캔 메이크 어 메스 앤 테이크 롱거 투 드라이.
뜻: 작은 점 하나나 얇은 선 하나 정도면 충분해요. 접착제가 너무 많으면 지저분해지고 마르는 데 더 오래 걸릴 수 있어요. -
표현: A: Got it. And how long should I hold the pieces together?
발음: 갓 잇. 앤 하우 롱 슈드 아이 홀드 더 피시즈 투게더?
뜻: 알겠습니다. 그리고 조각들을 얼마나 오래 누르고 있어야 하나요? -
표현: B: Hold them firmly for about 15-20 seconds until the glue sets.
발음: 홀드 뎀 펌리 포 어바웃 피프틴-투웬티 세컨즈 언틸 더 글루 셋츠.
뜻: 접착제가 굳을 때까지 약 15-20초 동안 꽉 누르고 계세요. -
표현: A: Perfect. Thanks for your help!
발음: 퍼펙트. 땡스 포 유어 헬프!
뜻: 완벽해요. 도와주셔서 감사합니다! -
표현: B: You’re welcome! Let me know if you need anything else.
발음: 유어 웰컴! 렛 미 노우 이프 유 니드 애니띵 엘스.
뜻: 천만에요! 다른 필요하신 거 있으면 알려주세요.
마치며
이제 공예 워크숍에서 접착제 때문에 당황할 일은 없겠죠? 오늘 배운 표현들을 잘 기억해 두셨다가 실제 워크숍에서 자신 있게 사용해 보세요! 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 자꾸 사용하다 보면 금방 익숙해질 거예요. 여러분의 멋진 공예 작품 완성을 응원합니다!
