해외여행이나 직구 시 꼭 필요한 결제 관련 영어 표현들을 모았습니다. 어떤 결제 수단을 선호하는지 묻고 답하는 방법부터, 카드, 현금, 모바일 결제 등 다양한 상황에서 쓸 수 있는 유용한 문장들을 알려드릴게요. 이제 영어로 결제하는 상황에서도 당황하지 마세요!
결제 수단 핵심 표현
- 표현: payment method
발음: [페이먼트 메서드]
뜻: 결제 수단
결제 수단 묻고 답하기
결제할 때 어떤 방식으로 지불할지 묻고 답하는 기본적인 표현들입니다.
- 표현: How would you like to pay?
발음: [하우 우쥬 라이크 투 페이?]
뜻: 어떻게 결제하시겠어요? - 표현: What payment methods do you accept?
발음: [왓 페이먼트 메서즈 두 유 억셉트?]
뜻: 어떤 결제 수단을 받으시나요? - 표현: Can I pay by card?
발음: [캔 아이 페이 바이 카드?]
뜻: 카드로 계산할 수 있나요? - 표현: I’d like to pay with cash.
발음: [아이드 라이크 투 페이 위드 캐쉬.]
뜻: 현금으로 계산하고 싶어요. - 표현: Do you take credit cards?
발음: [두 유 테이크 크레딧 카즈?]
뜻: 신용카드 받으시나요? - 표현: We accept Visa and Mastercard.
발음: [위 억셉트 비자 앤 마스터카드.]
뜻: 저희는 비자와 마스터카드 받습니다. - 표현: Sorry, we only accept cash.
발음: [쏘리, 위 온리 억셉트 캐쉬.]
뜻: 죄송하지만, 현금만 받습니다. - 표현: Is mobile payment available?
발음: [이즈 모바일 페이먼트 어베일러블?]
뜻: 모바일 결제 가능한가요? - 표현: Which payment method do you prefer?
발음: [위치 페이먼트 메서드 두 유 프리퍼?]
뜻: 어떤 결제 방식을 선호하세요? - 표현: I prefer paying by credit card.
발음: [아이 프리퍼 페잉 바이 크레딧 카드.]
뜻: 저는 신용카드로 결제하는 것을 선호해요.
카드 결제 시 유용한 표현
신용카드나 체크카드로 결제할 때 자주 사용되는 표현들입니다.
- 표현: Please insert your card here.
발음: [플리즈 인서트 유어 카드 히어.]
뜻: 여기에 카드를 넣어주세요. - 표현: Could you sign here, please?
발음: [쿠쥬 사인 히어, 플리즈?]
뜻: 여기에 서명해주시겠어요? - 표현: Please enter your PIN.
발음: [플리즈 엔터 유어 핀.]
뜻: 비밀번호를 입력해주세요. - 표현: Your card has been declined.
발음: [유어 카드 해즈 빈 디클라인드.]
뜻: 카드 승인이 거절되었습니다. - 표현: Do you have another card?
발음: [두 유 해브 어나더 카드?]
뜻: 다른 카드 있으신가요? - 표현: Is there a transaction fee?
발음: [이즈 데어 어 트랜잭션 피?]
뜻: 거래 수수료가 있나요? - 표현: Can I get a receipt?
발음: [캔 아이 겟 어 리싯?]
뜻: 영수증 받을 수 있을까요? - 표현: Would you like the receipt?
발음: [우쥬 라이크 더 리싯?]
뜻: 영수증 드릴까요? - 표현: Contactless payment is available.
발음: [컨택트리스 페이먼트 이즈 어베일러블.]
뜻: 비접촉 결제가 가능합니다. - 표현: Just tap your card here.
발음: [저스트 탭 유어 카드 히어.]
뜻: 여기에 카드를 대기만 하세요.
현금 및 기타 결제 표현
현금으로 계산하거나 모바일 페이, 계좌 이체 등 다른 결제 방식을 사용할 때 필요한 표현입니다.
- 표현: I’ll pay in cash.
발음: [아일 페이 인 캐쉬.]
뜻: 현금으로 낼게요. - 표현: Keep the change.
발음: [킵 더 체인지.]
뜻: 잔돈은 가지세요. - 표현: Here’s the exact amount.
발음: [히어즈 디 이그잭트 어마운트.]
뜻: 여기 딱 맞는 금액이에요. - 표현: Can I get my change?
발음: [캔 아이 겟 마이 체인지?]
뜻: 제 잔돈 받을 수 있을까요? - 표현: Do you accept mobile pay like Apple Pay?
발음: [두 유 억셉트 모바일 페이 라이크 애플 페이?]
뜻: 애플 페이 같은 모바일 결제 받으시나요? - 표현: Can I pay via bank transfer?
발음: [캔 아이 페이 바이아 뱅크 트랜스퍼?]
뜻: 계좌 이체로 지불할 수 있나요? - 표현: What are your bank details for the transfer?
발음: [왓 아 유어 뱅크 디테일즈 포 더 트랜스퍼?]
뜻: 이체를 위한 은행 정보가 어떻게 되나요? - 표현: Is it possible to split the bill?
발음: [이즈 잇 파서블 투 스플릿 더 빌?]
뜻: 나눠서 계산하는 것이 가능한가요? - 표현: We need to pay separately.
발음: [위 니드 투 페이 세퍼러틀리.]
뜻: 저희 각자 계산해야 해요. - 표현: Could you break this bill?
발음: [쿠쥬 브레이크 디스 빌?]
뜻: 이 지폐를 잔돈으로 바꿔주실 수 있나요? (큰 단위 지폐를 보여주며)
실제 대화 예시 (옷 가게에서)
상황: 손님 A가 옷 가게에서 마음에 드는 셔츠를 골라 계산대로 가져갑니다. 점원 B가 결제를 도와줍니다.
- 표현: A: I’d like to buy this shirt.
발음: [아이드 라이크 투 바이 디스 셔트.]
뜻: 이 셔츠 사고 싶어요. - 표현: B: Okay, that will be $35. How would you like to pay?
발음: [오케이, 댓 윌 비 떠티파이브 달러즈. 하우 우쥬 라이크 투 페이?]
뜻: 네, 35달러입니다. 어떻게 결제하시겠어요? - 표현: A: Can I pay by credit card?
발음: [캔 아이 페이 바이 크레딧 카드?]
뜻: 신용카드로 계산할 수 있나요? - 표현: B: Sure, we accept Visa, Mastercard, and American Express.
발음: [슈어, 위 억셉트 비자, 마스터카드, 앤 어메리칸 익스프레스.]
뜻: 그럼요, 저희는 비자, 마스터카드, 아메리칸 익스프레스 카드를 받습니다. - 표현: A: Great. Here’s my card.
발음: [그레잇. 히어즈 마이 카드.]
뜻: 잘됐네요. 여기 카드요. - 표현: B: Thank you. Please insert your card here… Okay, now could you please sign here?
발음: [땡큐. 플리즈 인서트 유어 카드 히어… 오케이, 나우 쿠쥬 플리즈 사인 히어?]
뜻: 감사합니다. 여기에 카드를 넣어주세요… 네, 이제 여기에 서명해주시겠어요? - 표현: A: Sure. (Signs)
발음: [슈어.]
뜻: 네. (서명한다) - 표현: B: Thank you. Here’s your card and receipt.
발음: [땡큐. 히어즈 유어 카드 앤 리싯.]
뜻: 감사합니다. 여기 카드와 영수증입니다. - 표현: A: Would it be possible to get a gift receipt as well?
발음: [우드 잇 비 파서블 투 겟 어 기프트 리싯 애즈 웰?]
뜻: 선물용 영수증도 받을 수 있을까요? - 표현: B: Of course. Here you go.
발음: [오브 코스. 히어 유 고.]
뜻: 물론이죠. 여기 있습니다. - 표현: A: Thank you very much!
발음: [땡큐 베리 머치!]
뜻: 정말 감사합니다! - 표현: B: You’re welcome. Have a nice day!
발음: [유어 웰컴. 해브 어 나이스 데이!]
뜻: 천만에요. 좋은 하루 보내세요!
마치며
결제는 해외에서 물건을 사거나 서비스를 이용할 때 피할 수 없는 과정입니다. 오늘 배운 다양한 결제 관련 영어 표현들을 잘 기억해두셨다가 실제 상황에서 자신 있게 사용해보세요. 어떤 결제 수단을 사용할 수 있는지 묻고, 원하는 방식으로 결제하는 과정을 영어로 매끄럽게 진행할 수 있을 겁니다. 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 몇 번 연습하다 보면 금방 익숙해질 거예요. 영어로 결제하는 것에 대한 두려움을 떨쳐내고 즐거운 경험을 만들어가시길 바랍니다.
