건강식품 매장에서 근무하다 보면 외국인 고객에게 햄프 단백질 제품을 추천하고 설명할 기회가 많아요. 원료의 특징부터 효능, 섭취 방법까지 영어로 명확히 전달해야 하는 순간을 위해 실전에서 바로 쓸 수 있는 표현들을 준비했어요.
가장 기본이 되는 인사 표현
-
표현: Are you looking for any specific supplement today?
발음: 아 유 루킹 포 에니 스페시픽 서플리먼트 투데이?
뜻: 오늘 특별히 찾으시는 보충제가 있으신가요?
햄프 단백질 기본 설명 표현
-
표현: Hemp protein is derived from hemp seeds.
발음: 헴프 프로틴 이즈 디라이브드 프롬 헴프 시즈.
뜻: 햄프 단백질은 헴프 씨앗에서 추출됩니다. -
표현: It’s a complete plant-based protein.
발음: 잇츠 어 컴플리트 플랜트-베이스트 프로틴.
뜻: 완전한 식물성 단백질입니다. -
표현: This contains all nine essential amino acids.
발음: 디스 컨테인즈 올 나인 이센셜 어미노 애시드스.
뜻: 9가지 필수 아미노산이 모두 들어있어요. -
표현: It’s easily digestible and gentle on the stomach.
발음: 잇츠 이지리 다이제스터블 앤 젠틀 온 더 스토마크.
뜻: 소화가 잘 되고 위에 부담이 적어요. -
표현: Our hemp protein is organic and non-GMO.
발음: 아워 헴프 프로틴 이즈 오거닉 앤 논-지엠오.
뜻: 저희 햄프 단백질은 유기농이고 비유전자변형이에요. -
표현: It has a nutty and earthy flavor.
발음: 잇 해즈 어 너티 앤 얼쓰 플레이버.
뜻: 고소하고 흙내음이 나는 맛이에요. -
표현: This product is rich in fiber and omega fatty acids.
발음: 디스 프로덕트 이즈 리치 인 파이버 앤 오메가 패티 애시드스.
뜻: 이 제품은 식이섬유와 오메가 지방산이 풍부해요. -
표현: It’s suitable for vegan and vegetarian diets.
발음: 잇츠 수터블 포 비건 앤 베지테리언 다이어츠.
뜻: 비건과 채식 식단에 적합해요. -
표현: The protein content is about 15 grams per serving.
발음: 더 프로틴 컨텐트 이즈 어바웃 피프틴 그램스 퍼 서빙.
뜻: 1회 제공량당 약 15그램의 단백질이 들어있어요.
효능과 사용법 설명 표현
-
표현: It helps with muscle recovery after exercise.
발음: 잇 헬프스 윗 머슬 리커버리 애프터 엑서사이즈.
뜻: 운동 후 근육 회복에 도움이 돼요. -
표현: This supports healthy weight management.
발음: 디스 서포츠 헬시 웨이트 매니지먼트.
뜻: 건강한 체중 관리에 도움이 됩니다. -
표현: You can mix it with water or plant-based milk.
발음: 유 캔 믹스 잇 윗 워터 오어 플랜트-베이스트 밀크.
뜻: 물이나 식물성 우유에 섞어 드실 수 있어요. -
표현: I recommend one scoop per shake.
발음: 아이 레커멘드 원 스쿠프 퍼 셰이크.
뜻: 쉐이크 한 잔당 한 스푼을 권장해요. -
표현: It blends well in smoothies and baked goods.
발음: 잇 블렌즈 웰 인 스무디즈 앤 베이크드 구즈.
뜻: 스무디나 구운 음식에 잘 섞여요. -
표현: Some people take it as a meal replacement.
발음: 섬 피플 테이크 잇 애즈 어 밸 리플레이스먼트.
뜻: 어떤 분들은 대체 식사로 섭취하기도 해요. -
표현: It’s naturally gluten-free and dairy-free.
발음: 잇츠 내추럴리 글루텐-프리 앤 데이리-프리.
뜻: 자연적으로 글루텐 프리이고 유제품이 없어요. -
표현: You might notice improved energy levels.
발음: 유 마이트 노티스 임프루브드 에너지 레벨스.
뜻: 에너지 수준이 개선되는 걸 느끼실 수 있어요. -
표현: This product is third-party tested for purity.
발음: 디스 프로덕트 이즈 서드-파티 테스티드 포 퓨리티.
뜻: 이 제품은 순도 검사를 제3자 기관에서 받았어요.
고객 질문에 답변하는 표현
-
표현: Yes, it’s completely legal and safe to use.
발음: 예스, 잇츠 컴플리틀리 리걸 앤 세이프 투 유즈.
뜻: 네, 완전히 합법적이고 안전하게 사용하실 수 있어요. -
표현: It won’t make you fail a drug test.
발음: 잇 원트 메이크 유 페일 어 드러그 테스트.
뜻: 약물 검사에서 양성 반응이 나오지 않아요. -
표현: The THC content is below 0.3%.
발음: 더 티에이치씨 컨텐트 이즈 빌로우 제로 포인트 쓰리 퍼센트.
뜻: THC 함량은 0.3% 미만이에요. -
표현: You can store it in a cool, dry place.
발음: 유 캔 스토어 잇 인 어 쿨, 드라이 플레이스.
뜻: 서늘하고 건조한 곳에 보관하시면 돼요. -
표현: Most people use it once or twice daily.
발음: 모스트 피플 유즈 잇 원스 오어 트와이스 데일리.
뜻: 대부분의 분들은 하루에 한두 번 섭취해요. -
표현: We have both flavored and unflavored options.
발음: 위 해브 보스 플레이버드 앤 언플레이버드 옵션스.
뜻: 맛이 첨가된 제품과 무맛 제품 모두 있어요. -
표현: This batch expires in 18 months.
발음: 디스 배치 익스파이어스 인 에이틴 몬스.
뜻: 이 제조 번호는 18개월 후에 유통기한이 끝나요. -
표현: I’d suggest starting with a smaller serving.
발음: 아이드 서제스트 스타팅 윗 어 스몰러 서빙.
뜻: 적은 양으로 시작해 보시는 걸 추천해요. -
표현: It’s one of our best-selling plant proteins.
발음: 잇츠 원 오브 아워 베스트-셀링 플랜트 프로틴스.
뜻: 저희 가게에서 가장 잘 팔리는 식물성 단백질 중 하나예요.
실제 업무 대화 예시
고객이 햄프 단백질에 대해 문의하는 상황입니다. A는 고객, B는 매장 직원입니다.
-
표현: B: Good morning! Are you looking for any specific product today?
발음: 굿 모닝! 아 유 루킹 포 에니 스페시픽 프로덕트 투데이?
뜻: 좋은 아침이에요! 오늘 특별히 찾으시는 제품이 있으신가요? -
표현: A: I’m interested in plant-based protein. What do you recommend?
발음: 아이엠 인터레스티드 인 플랜트-베이스트 프로틴. 왓 두 유 레커멘드?
뜻: 식물성 단백질에 관심이 있는데요. 무엇을 추천하시나요? -
표현: B: We have excellent hemp protein. It’s a complete protein source.
발음: 위 해브 엑설런트 헴프 프로틴. 잇츠 어 컴플리트 프로틴 소스.
뜻: 훌륭한 햄프 단백질이 있어요. 완전한 단백질 공급원이에요. -
표현: A: Is it different from whey protein?
발음: 이즈 잇 디퍼런트 프롬 웨이 프로틴?
뜻: 웨이 단백질과는 다른가요? -
표현: B: Yes, it’s dairy-free and easier to digest for many people.
발음: 예스, 잇츠 데이리-프리 앤 이지어 투 다이제스트 포 메니 피플.
뜻: 네, 유제품이 없고 많은 분들에게 소화가 더 쉬워요. -
표현: A: How does it taste?
발음: 하우 더즈 잇 테이스트?
뜻: 맛은 어떤가요? -
표현: B: It has a natural nutty flavor. Many customers mix it with smoothies.
발음: 잇 해즈 어 내추럴 너티 플레이버. 메니 커스터머스 믹스 잇 윗 스무디즈.
뜻: 자연적인 고소한 맛이 나요. 많은 고객분들이 스무디에 섞어 드세요. -
표현: A: Is this safe for regular use?
발음: 이즈 디스 세이프 포 레귤러 유즈?
뜻: 정기적으로 섭취해도 안전한가요? -
표현: B: Absolutely. It’s third-party tested and contains minimal THC.
발음: 앱솔루틀리. 잇츠 서드-파티 테스티드 앤 컨테인즈 미니멀 티에이치씨.
뜻: 물론이죠. 제3자 검사를 받았고 THC 함량이 극소량이에요. -
표현: A: Can I use it for baking?
발음: 캔 아이 유즈 잇 포 베이킹?
뜻: 베이킹에 사용할 수 있나요? -
표현: B: Yes, it works well in protein bars and baked goods.
발음: 예스, 잇 웍스 웰 인 프로틴 바즈 앤 베이크드 구즈.
뜻: 네, 단백질 바나 구운 음식에 잘 어울려요. -
표현: A: I’ll take one container, please.
발음: 아일 테이크 원 컨테이너, 플리즈.
뜻: 한 통 사겠습니다.
알아두면 좋은 표현들
-
표현: Hemp protein is different from CBD products.
발음: 헴프 프로틴 이즈 디퍼런트 프롬 씨비디 프로덕츠.
뜻: 햄프 단백질은 CBD 제품과는 달라요. -
표현: It’s sourced from EU-certified organic farms.
발음: 잇츠 소스트 프롬 이유-서티파이드 오거닉 팜스.
뜻: EU 인증 유기농 농장에서 조달했어요. -
표현: The powder mixes easily without clumping.
발음: 더 파우더 믹시즈 이지리 윗아웃 클럼핑.
뜻: 가루가 덩어리지지 않고 잘 섞여요. -
표현: Some people use it as a thickener in recipes.
발음: 섬 피플 유즈 잇 애즈 어 시크너 인 레서피즈.
뜻: 어떤 분들은 요리에서 농축제로 사용하기도 해요. -
표현: It’s popular among athletes and fitness enthusiasts.
발음: 잇츠 파퓰러 어몽 애슬리츠 앤 피트니스 엔투지애스트스.
뜻: 운동선수와 피트니스 애호가들 사이에서 인기가 많아요. -
표현: You might notice better muscle recovery.
발음: 유 마이트 노티스 베터 머슬 리커버리.
뜻: 근육 회복이 더 잘되는 걸 느끼실 수 있어요.
마치며
햄프 단백질 설명이 처음엔 생소하게 느껴질 수 있지만, 주요 특징과 장점을 영어로 자연스럽게 전달하는 건 연습하면 충분히 가능해요! 실제 대화에서 위 표현들을 활용해 보시고, 고객의 반응을 보며 점차 자신감을 키워가보세요. 중요한 건 정확한 정보를 친절하게 전달하는 거니까 너무 부담 갖지 마시고요!